Sanam - Aaja Aaja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanam - Aaja Aaja




Aaja Aaja
Viens, viens
Jisko chaahe dekhun
Peu importe qui je regarde
Tujhsa dikhta hai thoda thoda
Je te vois un peu partout
Main khudse yeh puchun
Je me demande pourquoi
Kyun khwabon khayalon mein khoya raha
Je reste perdu dans mes rêves
Jaaga raha ya soya raha
Éveillé ou endormi
Tu hai meri
Tu es à moi
Main hoon tera
Je suis à toi
Aaja aaja aaja
Viens, viens, viens
Tu hai meri
Tu es à moi
Main hoon tera
Je suis à toi
Toh aaja aaja aaja
Alors viens, viens, viens
Bas tujhe, tujhse chura loon
Je veux juste te voler à toi-même
Ke tu hai mere liye
Car tu es pour moi
Main tujhe yeh samjha loon
Je veux te faire comprendre
Ke main hoon tere liye
Que je suis pour toi
Teri inn aankhon pe
Dans tes yeux
Zindagi bhar kuchh likhta rahun
J'écrirai toute ma vie
Teri saanson se
Avec ton souffle
Aise har din main jeeta rahun
Je vivrai chaque jour comme ça
Tu hai meri
Tu es à moi
Main hoon tera
Je suis à toi
Toh aaja aaja aaja
Alors viens, viens, viens





Writer(s): SULTANPURI MAJROOH, SURAJ JAGAN, RAHUL DEV BURMAN, MAJROOH SULTANPURI


Attention! Feel free to leave feedback.