Sanam - Garmi Di Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanam - Garmi Di Tu




Garmi Di Tu
Tu es la chaleur de l'été
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Chaavaan vargi
Comme un rayon de soleil
Garmi di tu.
Tu es la chaleur de l'été.
Zindagi meri
Ma vie
Zindagi na si
Ma vie n'était pas
Jalde seene nu
Mon cœur ne trouvait pas
De gayi sukoon...
De paix...
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Chaavaan vargi
Comme un rayon de soleil
Garmi di tu.
Tu es la chaleur de l'été.
Mill gayi hai wajah, meriya saahaan nu
J'ai trouvé la raison
Poori tu kar gayi, meriya duawaan nu.
Tu as réalisé tous mes souhaits.
Thandi hawa da teri
Le vent froid
Aaya si jadd parchaawaan
Venait comme un soulagement
Main udeya, main udeya.
J'ai volé, j'ai volé.
Raataan vi din vich badli
Les nuits se sont transformées en jours
Hun main kadi naa roya
Je ne pleure plus
Main haseya, bas haseya
Je ris, je ris
Khushiyaan meri, poori ho gayi
Mon bonheur est devenu complet
Jud gayi jo tere 'ch meri rooh.
Mon âme s'est unie à toi.
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Chaavaan vargi
Comme un rayon de soleil
Garmi di tu...
Tu es la chaleur de l'été...
Zindagi meri
Ma vie
Zindagi na si
Ma vie n'était pas
Jalde seene nu
Mon cœur ne trouvait pas
De gayi sukoon.
De paix.
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Garmi di tu
Tu es la chaleur de l'été
Chaavaan vargi
Comme un rayon de soleil
Garmi di tu...
Tu es la chaleur de l'été...
Mill gayi hai wajah, meriya saahaan nu
J'ai trouvé la raison
Poori
Complètement





Writer(s): sanam, siddhant kaushal


Attention! Feel free to leave feedback.