Sanam - Jaanta Tha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sanam - Jaanta Tha




Jaanta Tha
Je le savais
भूलूँ कैसे
Comment oublier
जैसे हम मिले
Le jour nous nous sommes rencontrés
तेरी ही जागी है याद तबसे
C'est depuis ce jour que tes souvenirs me hantent
रातों को नींद आये कैसे
Comment trouver le sommeil la nuit
यह जो बढ़ रहा है
Ce qui grandit
नशा तेरा मेरे दिल में
Ton intoxication dans mon cœur
बढ़ रहा है
C'est en train de grandir
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou
तुझको ही तोह
C'est toi que
सोचूं मैं हर लम्हा
Je pense à chaque instant
जबसे मिला हूँ
Depuis que je t'ai rencontré
तेरी ही है खुशबू यहां
Ton parfum est ici
बस मिलती रहे तू मुझसे बार बार
Continue à me rencontrer encore et encore
यह जो बढ़ रहा है
Ce qui grandit
नशा तेरा मेरे दिल में
Ton intoxication dans mon cœur
बढ़ रहा है...
C'est en train de grandir...
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou
जानता था
Je le savais
तू आएगी एक दिन
Tu viendrais un jour
पागल सा हो गया हूँ
Je suis devenu fou





Writer(s): samar puri, sanam


Attention! Feel free to leave feedback.