Sanam - Tujhse Naraz Nahi Zindagi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sanam - Tujhse Naraz Nahi Zindagi




तुझसे नाराज़ नहीं ज़िंदगी, हैरान हूँ मैं
Ты............
हो हैरान हूँ मैं
Хон хайреон Ханун!
तेरे मासूम सवालों से परेशान हूँ मैं
Свами Вивекананд улыбнулся и сказал:
हो परेशान हूँ मैं
Подружка парешан Ханун.
जीने के लिए सोचा ही नहीं दर्द संभालने होंगे
Поезд сошел с Ченнаи на праздновании Ченнаи.
जीने के लिए सोचा ही नहीं दर्द संभालने होंगे
Поезд сошел с Ченнаи на праздновании Ченнаи.
मुस्कुराये तो मुस्कुराने के क़र्ज़ उतारने होंगे
По дороге домой она начала пить холодную воду.
मुस्कुराऊँ कभी तो लगता है
Паскурау граббер, держи его.
जैसे होंठों पे क़र्ज़ रखा है
Читать дальше
तुझसे नाराज़ नहीं ज़िंदगी, हैरान हूँ मैं
Ты............
हो हैरान हूँ मैं
Хон хайреон Ханун!
आज अगर भर आई है, बूंदे बरस जाएगी
Чувствую холод и сырость.
आज अगर भर आई है, बूंदे बरस जाएगी
Чувствую холод и сырость.
कल क्या पता किनके लिए आँखें तरस जाएगी
Поезд флагом устройство для борьбы с наводнениями.
जाने कब गुम हुआ, कहाँ खोया
Jan cab gum Hua, Kahan khoya
इक आँसू छुपा के रखा था
Чхатрапати Шиваджи Махарадж Праваси Бхаратия Дивас.
तुझसे नाराज़ नहीं ज़िंदगी, हैरान हूँ मैं
Ты............
हो, हैरान हूँ मैं
О да, хаеаран Ханун МАИ.
तेरे मासूम सवालों से परेशान हूँ मैं
Свами Вивекананд улыбнулся и сказал:
हो, परेशान हूँ मैं
Да, парешан Ханун май.





Writer(s): Rahul Dev Burman, Gulzar


Attention! Feel free to leave feedback.