Sananda Maitreya - Anesthesia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sananda Maitreya - Anesthesia




Anesthesia
Anesthésie
When you're over and out
Quand tu es épuisée
And your mood gets in the way
Et que ton humeur gâche tout
When you're over and out
Quand tu es épuisée
And your mood gets in the way
Et que ton humeur gâche tout
Don't be a murderer by night
Ne sois pas une meurtrière la nuit
'Cause I really want you
Parce que je tiens vraiment à toi
Don't be a murderer by night
Ne sois pas une meurtrière la nuit
'Cause I don't want you
Parce que je ne te veux pas
If it don't feel right
Si ça ne va pas
And I don't believe
Et je ne crois pas
That we have to fight
Qu'on doive se battre
BUT I BELIEVE IN ANESTHESIA!
MAIS JE CROIS EN L'ANESTHÉSIE !
When you're running around
Quand tu cours partout
And your head gets in the way
Et que ta tête gâche tout
When you're running around
Quand tu cours partout
And your head gets in the way
Et que ta tête gâche tout
Don't be a murderer by night
Ne sois pas une meurtrière la nuit
'Cause I really want you
Parce que je tiens vraiment à toi
Don't be a murderer by night
Ne sois pas une meurtrière la nuit
'Cause I don't want you
Parce que je ne te veux pas
If it don't feel right
Si ça ne va pas
And I don't believe
Et je ne crois pas
That we have to fight
Qu'on doive se battre
BUT I BELIEVE IN ANESTHESIA!
MAIS JE CROIS EN L'ANESTHÉSIE !
'Cause I don't want you
Parce que je ne te veux pas
If it don't feel right
Si ça ne va pas
And I don't believe
Et je ne crois pas
That we have to fight
Qu'on doive se battre
BUT I BELIEVE IN ANESTHESIA!
MAIS JE CROIS EN L'ANESTHÉSIE !





Writer(s): Sananda Maitreya


Attention! Feel free to leave feedback.