Dolphin - Sananda Maitreya translation in German

Dolphin

Sleeping in a waking dream
Swimming with my favourite dolphin
Frankincense and mermaids in jeans
'Cause things ain't always
What they seem

When you choose to LABEL me
You keep YOURSELF from being free
And I am free!

Come visit with me anytime
Come visit with me anytime

I will follow your love forever
'Cause I see the flame
When I look into your eyes
When I look into your eyes
When I look into your eyes

Swimming at the break of day
Traded my slippers for my flippers
And threw all my anchors aweigh
& Eavesdrop when Dolphin say:

When you choose to LABEL me
You keep YOURSELF from being free
And I am free!

Come visit with me anytime
Come visit with me anytime

I will follow your love forever
'Cause I see the flame
When I look into your eyes
When I look into your eyes
When I look into your eyes

Dolphin easy,
Dolphin sad
But Dolphin never get too mad
My heart was dead
Until I met her
But she kissed my heart
And made it better
She kissed my heart
And made it better
She kissed my heart
And made it better
She kissed my heart
And made it better

And now I rise up,
'Cause I have wised up

I'm sleeping in a waking dream
Swimming with my favourite dolphin
Frankincense and mermaids in jeans
'Cause things ain't always
What they seem

When you choose to LABEL me
You keep YOURSELF from being free
And I am free!

Come visit with me anytime
Come visit with me anytime

I will follow your love forever
'Cause I see the flame
When I look into your eyes
When I look into your eyes
When I look into your eyes

Delfin

Schlafend in einem Wachtraum
Schwimme ich mit meinem Lieblingsdelfin
Weihrauch und Meerjungfrauen in Jeans
Denn die Dinge sind nicht immer
Was sie scheinen

Wenn du dich entscheidest, mich zu BEZEICHNEN
Hältst du DICH SELBST davon ab, frei zu sein
Und ich bin frei!

Besuche mich jederzeit
Besuche mich jederzeit

Ich werde deiner Liebe für immer folgen
Denn ich sehe die Flamme
Wenn ich in deine Augen schaue
Wenn ich in deine Augen schaue
Wenn ich in deine Augen schaue

Schwimmen bei Tagesanbruch
Tauschte meine Pantoffeln gegen meine Flossen
Und warf alle meine Anker weg
& Lausche, wenn Delfin sagt:

Wenn du dich entscheidest, mich zu BEZEICHNEN
Hältst du DICH SELBST davon ab, frei zu sein
Und ich bin frei!

Besuche mich jederzeit
Besuche mich jederzeit

Ich werde deiner Liebe für immer folgen
Denn ich sehe die Flamme
Wenn ich in deine Augen schaue
Wenn ich in deine Augen schaue
Wenn ich in deine Augen schaue

Delfin einfach,
Delfin traurig
Aber Delfin wird nie zu wütend
Mein Herz war tot
Bis ich sie traf
Aber sie küsste mein Herz
Und machte es besser
Sie küsste mein Herz
Und machte es besser
Sie küsste mein Herz
Und machte es besser
Sie küsste mein Herz
Und machte es besser

Und jetzt erhebe ich mich,
Weil ich klug geworden bin

Ich schlafe in einem Wachtraum
Schwimme mit meinem Lieblingsdelfin
Weihrauch und Meerjungfrauen in Jeans
Denn die Dinge sind nicht immer
Was sie scheinen

Wenn du dich entscheidest, mich zu BEZEICHNEN
Hältst du DICH SELBST davon ab, frei zu sein
Und ich bin frei!

Besuche mich jederzeit
Besuche mich jederzeit

Ich werde deiner Liebe für immer folgen
Denn ich sehe die Flamme
Wenn ich in deine Augen schaue
Wenn ich in deine Augen schaue
Wenn ich in deine Augen schaue