Sananda Maitreya - Kangaroo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sananda Maitreya - Kangaroo




Kangaroo
Kangourou
I've got a woman I can't explain
J'ai une femme que je ne peux pas expliquer
But I can't complain
Mais je ne peux pas me plaindre
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
I've got some pains that I can't explain
J'ai des douleurs que je ne peux pas expliquer
But I can't complain
Mais je ne peux pas me plaindre
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
(And Kangaroo says):
(Et le Kangourou dit):
And all those roads that do not lead to Rome
Et toutes ces routes qui ne mènent pas à Rome
Still they lead you safely back home
Te ramènent quand même à la maison en toute sécurité
And all those millions that you left behind
Et tous ces millions que tu as laissés derrière toi
Still there are many millions to find
Il y a encore des millions à trouver
I've got a feeling I can't explain
J'ai un sentiment que je ne peux pas expliquer
But I can't complain
Mais je ne peux pas me plaindre
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
I gave it all and I gave it well
J'ai tout donné et je l'ai bien donné
But it went to hell
Mais c'est allé en enfer
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
(And Kangaroo says):
(Et le Kangourou dit):
And all those roads that do not lead to Rome
Et toutes ces routes qui ne mènent pas à Rome
Still they lead you safely back home
Te ramènent quand même à la maison en toute sécurité
And all those ladies whose faith you broke apart
Et toutes ces femmes dont tu as brisé la foi
They left you with a soft spot in your heart
Te laissent avec un point faible dans ton cœur
I've got a son who breaks my balls
J'ai un fils qui me casse les pieds
But I'd give him all
Mais je lui donnerais tout
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
I've got a life I can't explain
J'ai une vie que je ne peux pas expliquer
But I can't complain
Mais je ne peux pas me plaindre
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
Will I ever learn to jump like you?
Apprendrai-je un jour à sauter comme toi ?
I've got a woman I can't explain
J'ai une femme que je ne peux pas expliquer
I've got a woman I can't explain
J'ai une femme que je ne peux pas expliquer
I've got a woman I can't explain
J'ai une femme que je ne peux pas expliquer





Writer(s): Sananda Maitreya


Attention! Feel free to leave feedback.