Lyrics and translation Sananda Maitreya - Ooh Carolina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
time,
first
woke
up
to
begin
Когда
время
впервые
проснулось,
чтобы
начать
свой
бег,
You've
been
on
my
mind
since
then
Ты
была
в
моей
голове
с
тех
самых
пор.
(I
dream
that
I've
already
been
there)
(Мне
снится,
что
я
уже
был
там.)
Friends,
lost
track
of
the
state
I'm
in
Друзья
сбились
со
счёту,
в
каком
я
состоянии.
Drink!
Is
what
they
recommend
"Пей!"
- вот
что
они
рекомендуют.
Ooh
Carolina
I'm
sure
Ах,
Каролина,
я
уверен,
I
just
wanna
love
you,
for
sure
Я
просто
хочу
любить
тебя,
точно.
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя.
Nothing
could
be
finer
Нет
ничего
прекраснее.
Your
face
strangles
tears
without
a
trace
Твоё
лицо
скрывает
слёзы,
не
оставляя
и
следа.
You'd
cry
if
you
could
find
a
place
Ты
бы
плакала,
если
бы
могла
найти
место.
(I
dream
that
I've
already
been
there)
(Мне
снится,
что
я
уже
был
там.)
Let's
ride,
and
ramble
on
the
mountainside
Давай
прокатимся,
побродим
по
склону
горы
-
You,
me,
and
my
fertile
pride
Ты,
я
и
моя
кипучая
гордость.
Ooh
Carolina
I'm
sure
Ах,
Каролина,
я
уверен,
I
just
wanna
love
you
for
sure
Я
просто
хочу
любить
тебя,
точно.
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя.
Nothing
could
be
finer
Нет
ничего
прекраснее.
Don't
wait,
love
goes
cold
if
it's
too
late
Не
жди,
любовь
стынет,
если
ждать
слишком
долго,
And
fades
when
it
depreciates
И
угасает,
когда
обесценивается.
Ooh
Carolina
I'm
sure
Ах,
Каролина,
я
уверен,
I
just
wanna
love
you
for
sure
Я
просто
хочу
любить
тебя,
точно.
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя.
Nothing
could
be
finer
Нет
ничего
прекраснее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sananda Maitreya
Attention! Feel free to leave feedback.