Lyrics and translation Sananda Maitreya - Ornella Or Nothing
When
I
sleep
I
slip
away
Когда
я
сплю,
я
ускользаю
To
a
love
that
finds
a
way
К
любви,
которая
находит
выход
She
comes
in
colors
like
a
falling
star
Она
бывает
разноцветной,
как
падающая
звезда
She
is
the
reason
that
I've
come
this
far
Она
- причина,
по
которой
я
зашел
так
далеко
She
speaks
in
languages
I
understand
Она
говорит
на
языках,
которые
я
понимаю
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
She
never
talks
about
the
way
she
feels
Она
никогда
не
говорит
о
своих
чувствах
She
punches
poets
just
to
keep
it
real
Она
бьет
поэтов
просто
для
того,
чтобы
все
было
по-настоящему
She
rides
my
fences
but
she
doesn't
steal
Она
объезжает
мои
заборы,
но
не
ворует
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
When
I
sleep
I
slip
away
Когда
я
сплю,
я
ускользаю
To
a
love
that
finds
a
way
К
любви,
которая
находит
выход
She
drive
a
motorcycle
like
a
man
Она
водит
мотоцикл,
как
мужчина
She
count
her
money
with
an
open
hand
Она
пересчитывает
свои
деньги
открытой
ладонью
She
come
so
loud
that
you
can
hear
her
scream
Она
кончает
так
громко,
что
вы
можете
услышать
ее
крик
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
Her
brother
was
a
soldier
in
the
mob
Ее
брат
был
солдатом
в
мафии
She
slapped
him
hard
and
made
him
get
a
job
Она
сильно
ударила
его
и
заставила
устроиться
на
работу
He
splits
his
knuckles
in
the
lumberyard
Он
разбивает
костяшки
пальцев
на
лесном
складе
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
When
I
sleep
I
slip
away
Когда
я
сплю,
я
ускользаю
To
a
love
that
finds
a
way
К
любви,
которая
находит
выход
Open
your
heart,
Open
your
heart
Открой
свое
сердце,
открой
свое
сердце
Because
it
takes
two
to
love
Потому
что
для
любви
нужны
двое
Open
your
heart,
Open
your
heart
Открой
свое
сердце,
открой
свое
сердце
Because
it
takes
two
to
love
Потому
что
для
любви
нужны
двое
She
is
a
missionary
in
her
mind
В
душе
она
миссионерка
She
spreads
her
lips
instead
of
valentines
Она
раздвигает
губы
вместо
валентинок
She
is
a
fighter
and
I'm
not
much
lighter
Она
боец,
и
я
ненамного
легче
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
She
ran
away
when
she
was
17
Она
сбежала,
когда
ей
было
17
And
I
ran
into
her
where
I
had
been
И
я
столкнулся
с
ней
там,
где
только
что
был
I
won
the
lottery
when
I
met
she
Я
выиграл
в
лотерею,
когда
встретил
ее
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
That's
why
I'm
all
about
Ornella
or
nothing
Вот
почему
я
за
Орнеллу
или
ничего
When
I
sleep
I
slip
away
Когда
я
сплю,
я
ускользаю
To
a
love
that
finds
a
way
К
любви,
которая
находит
выход
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sananda Maitreya
Attention! Feel free to leave feedback.