Sananda Maitreya - What Baby Wants - translation of the lyrics into German

What Baby Wants - Sananda Maitreyatranslation in German




What Baby Wants
Was das Baby will
We waited 9 months for you
Wir haben 9 Monate auf dich gewartet
Before your mama had to push you through
Bevor deine Mama dich herauspressen musste
Because your mama ran out of room
Weil deiner Mama der Platz ausging
Waiting for you to go BOOM!
Während sie darauf wartete, dass du BOOM machst!
Don't worry about your comfort zone
Mach dir keine Sorgen um deine Komfortzone
Because your daddy's got a black cat bone
Denn dein Papa hat einen Glücksbringer
WHAT BABY WANTS, BABY GETS
WAS DAS BABY WILL, BEKOMMT DAS BABY
WHAT BABY WANTS, BABY GETS!
WAS DAS BABY WILL, BEKOMMT DAS BABY!
Your belly button window shined
Dein Bauchnabelfenster glänzte
With miracles that you were mine
Mit Wundern, dass du mein bist
It had to turn my head around
Es musste meinen Kopf verdrehen
In case you thought I was a clown
Falls du dachtest, ich wäre ein Clown
Laughing at the time you own
Der über deine Zeit lacht
Because your daddy's got a black cat bone
Denn dein Papa hat einen Glücksbringer
WHAT BABY WANTS, BABY GETS
WAS DAS BABY WILL, BEKOMMT DAS BABY
WHAT BABY WANTS, BABY GETS!
WAS DAS BABY WILL, BEKOMMT DAS BABY!
You sleep a lot, you sleep a lot, you sleep a lot, you sleep a lot
Du schläfst viel, du schläfst viel, du schläfst viel, du schläfst viel
You sleep a lot, you sleep a lot, you do
Du schläfst viel, du schläfst viel, das tust du
I hope that you're expressing what's inside of you
Ich hoffe, du drückst aus, was in dir ist
You eat a lot, you eat a lot, you eat a lot, you eat a lot
Du isst viel, du isst viel, du isst viel, du isst viel
You eat a lot, you eat a lot, you do
Du isst viel, du isst viel, das tust du
I hope that you're expressing what's inside of you
Ich hoffe, du drückst aus, was in dir ist
Your mother was a polished pearl
Deine Mutter war eine geschliffene Perle
And your papa's from a hostile world
Und dein Papa kommt aus einer feindlichen Welt
Stumbling through the lost and found
Stolperte durch das Fundbüro
And slapping other bitches down
Und schlug andere Schlampen nieder
But we've got room for you to roam
Aber wir haben Platz für dich zum Herumtollen
Because your daddy's got a black cat bone
Denn dein Papa hat einen Glücksbringer
WHAT BABY WANTS, BABY GETS
WAS DAS BABY WILL, BEKOMMT DAS BABY
WHAT BABY WANTS, BABY GETS!
WAS DAS BABY WILL, BEKOMMT DAS BABY!





Writer(s): Sananda Maitreya


Attention! Feel free to leave feedback.