Sancak feat. Patron - Kızgın Olsam da - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sancak feat. Patron - Kızgın Olsam da




Kızgın Olsam da
Даже если я зол
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Даже если я зол, всё происходящее уносит меня отсюда прочь.
Senin o yollarda soğuk kollardan medet ummanı çekemiyor
Не могу вынести, как ты ищешь утешения в холодных объятиях на чужих дорогах.
Çok üzülmedim olsun sen yine telefon et dönerim kime ne?
Я не сильно расстроен, всё в порядке. Ты можешь позвонить, я вернусь. Кого это волнует?
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Даже если я зол, всё происходящее уносит меня отсюда прочь.
Silebilir misin yaşadığımız her şeyi bir günde
Сможешь ли ты стереть всё, что мы пережили, за один день?
Beni bilirsin biraz deliyim ama içim dışım bir
Ты знаешь меня, я немного сумасшедший, но я честен с собой и с другими.
İnan bu benim suçum değil
Поверь, это не моя вина.
Mesafeler bizi mahvederken
Пока расстояния разрушали нас,
Özgürlüğün beni katlederdi
Твоя свобода убивала меня.
Bizden önemli birşey yok derdin
Ты говорила, что нет ничего важнее нас.
Peki niye boşverdin
Тогда почему ты всё бросила?
Bu kalp acıya bile birkere alışır
Это сердце однажды привыкнет даже к боли.
Öğrenirim sensiz nasıl yaşanır
Я научусь жить без тебя.
Bana tahamülün kalmadıysa kalsın hatıra kutum artık orda kalır
Если у тебя не осталось терпения ко мне, пусть всё останется в коробке с воспоминаниями, теперь оно там и будет.
Hayat bir satraç oyunu gibiydi
Жизнь была как шахматная партия.
Stresli sonum gizli
Мой напряженный конец был скрыт.
Son umudumdun Şahımdın
Ты была моей последней надеждой, моим Королём.
Ama şimdi mat oyun bitti
Но теперь мат, игра окончена.
Her şey bizim için bir araçtı
Всё для нас было лишь инструментом.
Birbirimizdik asıl amaç
Друг друга вот истинная цель.
Ama kaybettin kendini sahte dünyanda
Но ты потеряла себя в своём фальшивом мире.
Hatırla eskiyi bir bendim yanında
Вспомни прошлое, рядом был только я.
Şimdi zehirsin kanımda
Теперь ты яд в моей крови.
Değilsin yanımda erirdin adımla
Тебя нет рядом, ты таяла от моего имени.
Değiştin beslenip gözyaşımla
Ты изменилась, питаясь моими слезами.
Beni benim seni sevdiğimden daha çok
Ты должна была любить меня больше, чем я любил тебя.
Seveçektin bekleyecektin
Ты должна была ждать.
Söz vermiştik vazgeçmeyecektin
Мы обещали, что не сдадимся.
Ama beni kaybettin
Но ты потеряла меня.
Kızgın olsamda benim olmasanda
Даже если я зол, даже если ты не моя,
Günüm olda doğ ve aşım olmasanda
Даже если ты не мой день, не моё солнце и не моя любовь,
Tacım ol başımda eşim ol yanımda
Будь моей короной на голове, моей женой рядом со мной.
Yasım olma bizi harçama
Не будь моей печалью, не разрушай нас.
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Даже если я зол, всё происходящее уносит меня отсюда прочь.
Senin o yollarda soğuk kollardan medet ummanı çekemiyor
Не могу вынести, как ты ищешь утешения в холодных объятиях на чужих дорогах.
Çok üzülmedim olsun sen yine telefon et dönerim kime ne?
Я не сильно расстроен, всё в порядке. Ты можешь позвонить, я вернусь. Кого это волнует?
Kızgın olsam da bütün olanlar beni burdan götürüyor
Даже если я зол, всё происходящее уносит меня отсюда прочь.





Writer(s): Yilmaz Erdogan, Mustafa Hakan Dursun


Attention! Feel free to leave feedback.