Lyrics and translation Sancak - Buralar Yanar

Buralar Yanar

Birgün hesapta olmadan
Kimseye dokunmadan
Birine ilkin olmadan son olursun
Gidişini gördüm sormadan
Bir adım bile durmadan
Yine gel, geç olmadan ne olursun
Buralar yanar sen olmadan
Yalan, dolan başkası gibi bana
Buralar yanar sen olmadan
İnan bana başkasını dilemedim
Üşürüm yine sar, baharım bile kar
Dün uykumda bile vardın
Geçmedi içip
Unutsan ne çıkar?
Resimlerin bile var
Geceleri seni sardım, off yetmedi
Bir çözüm varsa hiç durma
O an kendime bile acımam
Bana çok bu ceza
Yanarım sınama beni yokluğunla
Buralar yanar sen olmadan
Yalan, dolan başkası gibi bana buralar
Yanar sen olmadan aman aman
İnan bana başkasını dilemedim
Buralar yanar sen olmadan
Yalan, dolan başkası gibi bana
Buralar yanar sen olmadan
İnan bana başkasını dilemedim

Ces Lieux Brûlent

Un jour, sans savoir pourquoi
Sans avoir touché à personne
Tu es devenu le premier et le dernier sans l'avoir voulu
J'ai vu ton départ sans demander
Sans t'arrêter un seul instant
Reviens, tant qu'il n'est pas trop tard, je t'en supplie
Ces lieux brûlent sans toi
Les mensonges, les tromperies, c'est comme les autres pour moi
Ces lieux brûlent sans toi
Crois-moi, je n'ai souhaité personne d'autre
J'ai encore froid, enveloppe-moi, même mon printemps est enneigé
Hier, tu étais même dans mon sommeil
Je ne suis pas passé à autre chose
Qu'est-ce que ça peut faire si tu oublies ?
J'ai encore tes photos
Les nuits, je t'ai serré dans mes bras, oh ce n'était pas suffisant
S'il y a une solution, n'hésite pas
À cet instant, je ne me ferais même pas pitié
C'est trop de punition pour moi
Je brûle, ne me teste pas avec ton absence
Ces lieux brûlent sans toi
Les mensonges, les tromperies, c'est comme les autres pour moi
Ces lieux brûlent sans toi, oh là là
Crois-moi, je n'ai souhaité personne d'autre
Ces lieux brûlent sans toi
Les mensonges, les tromperies, c'est comme les autres pour moi
Ces lieux brûlent sans toi
Crois-moi, je n'ai souhaité personne d'autre