Sanchez - Call Me on the Phone - translation of the lyrics into French

Call Me on the Phone - Sancheztranslation in French




Call Me on the Phone
Appelle-moi au téléphone
Ah
Ah
Oh
Oh
When I call you on the phone
Quand je t'appelle au téléphone
I could tell you were all alone
Je sens que tu es toute seule
Oh I wish I could be there with you
Oh, j'aimerais tellement être avec toi
To brighten up you life
Pour égayer ta vie
Now your someone elses wife
Maintenant, tu es la femme d'un autre
I can't stand to know your sad and blue
Je ne supporte pas de savoir que tu es triste et déprimée
I care for you I care for you
Je tiens à toi, je tiens à toi
He's treating you unfair and don't seem to give a damn
Il te traite mal et semble s'en moquer
Somehow I know hes taking things for granted
Je sais qu'il prend les choses pour acquises
Well then here is what you should do
Alors voilà ce que tu devrais faire
To him you both are through
Pour lui, c'est fini
Run to me run to me I care
Cours vers moi, cours vers moi, je tiens à toi
I care for you I care for you
Je tiens à toi, je tiens à toi
Although you've made a vow
Bien que tu aies fait un serment
Before death you must not part
Que jusqu'à la mort vous ne vous sépareriez pas
Honey break it
Chérie, brise-le
Break it
Brise-le
Break it
Brise-le
Break it
Brise-le
Break it
Brise-le
Disrespect this honesty
Ne respecte pas cette honnêteté
That's not how it's suppose to be
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Come to me I care
Viens à moi, je tiens à toi
I'll always be your friend until the very end
Je serai toujours ton ami jusqu'à la fin
Baby baby I'll be there for you
Bébé, bébé, je serai pour toi
You need someone who cares
Tu as besoin de quelqu'un qui tient à toi
Someone who understands
Quelqu'un qui comprend
But will never make you sad and blue
Mais qui ne te rendra jamais triste et déprimée
I care for you
Je tiens à toi
Ah
Ah
Oh
Oh
Baby I care
Bébé, je tiens à toi
I care for you oh baby
Je tiens à toi, oh bébé
Baby baby baby
Bébé, bébé, bébé
When I call you on the phone
Quand je t'appelle au téléphone
I could tell you were all alone
Je sens que tu es toute seule
Oh I wish I could be there with you
Oh, j'aimerais tellement être avec toi
To brighten up your life
Pour égayer ta vie
Now your someone elses wife
Maintenant, tu es la femme d'un autre
I can't stand to know your sad and blue
Je ne supporte pas de savoir que tu es triste et déprimée
I care for you I care for you
Je tiens à toi, je tiens à toi
He's treating you unfair and don't seem to give a damn
Il te traite mal et semble s'en moquer
Somehow I know hes taking things for granted
Je sais qu'il prend les choses pour acquises
Well then here is what you should do
Alors voilà ce que tu devrais faire
To him you both are through
Pour lui, c'est fini
Run to me run to me I care
Cours vers moi, cours vers moi, je tiens à toi
I care for you
Je tiens à toi
Ah
Ah
Although you've made a vow
Bien que tu aies fait un serment
Before death you must not part
Que jusqu'à la mort vous ne vous sépareriez pas
Honey break it
Chérie, brise-le
Break it
Brise-le
Break it
Brise-le
Break it
Brise-le
Break it
Brise-le
Disrespect this honesty
Ne respecte pas cette honnêteté
That's not how it's suppose to be
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Come to me I care
Viens à moi, je tiens à toi
I care for you
Je tiens à toi





Writer(s): Inconnu Editeur, Kevin Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.