Sanchez - On My Knees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sanchez - On My Knees




On My Knees
На коленях
I remember the days lost in this sinful world
Я помню дни, потерянные в этом грешном мире,
Precious love to me is having diamonds and pearl
Драгоценная любовь для меня это бриллианты и жемчуг.
My Mama use to warn me about the judgement to come
Моя мама предупреждала меня о грядущем суде,
Saying there'll be no place to hide no place to run.
Говоря, что не будет места, где спрятаться, не будет места, куда бежать.
Saying Lord give me just one more try
Говорю: «Господи, дай мне еще одну попытку,
Help me fight this battle I need you by my side
Помоги мне в этой битве, мне нужно, чтобы Ты был рядом,
Jesus have some mercy on me
Иисус, сжалься надо мной,
Anything you want am down on my knees.
Все, что Ты хочешь, я на коленях умоляю Тебя».
I never knew the creator in my youthful days
Я не знал Творца в дни моей юности,
Till I met his majesty face to face
Пока не встретил Его Величество лицом к лицу.
I'll stand, stand with the promise of God
Я буду стоять, стоять с обещанием Бога,
Looking forward to the day when we all live as one.
С нетерпением жду дня, когда мы все будем жить как одно целое.
Lord give me just one more try
Господи, дай мне еще одну попытку,
Help me fight this battle I need you by my side
Помоги мне в этой битве, мне нужно, чтобы Ты был рядом,
Jesus have some mercy on me
Иисус, сжалься надо мной,
Anything you want am down on my knees
Все, что Ты хочешь, я на коленях умоляю Тебя».
I remember the day
Я помню тот день,
Lost in this sinful world
Потерянный в этом грешном мире,
Diamonds and pearls
Бриллианты и жемчуг,
My mama use to warn me about the judgement to come
Моя мама предупреждала меня о грядущем суде,
Saying there'll be no place to hide no please to run
Говоря, что не будет места, где спрятаться, не будет места, куда бежать.
Lord give me just one more try
Господи, дай мне еще одну попытку,
Help me fight this battle I need you by my side
Помоги мне в этой битве, мне нужно, чтобы Ты был рядом,
Jesus have some mercy on me
Иисус, сжалься надо мной,
Anything you want am down on my knees.
Все, что Ты хочешь, я на коленях умоляю Тебя».
I love the Lord
Я люблю Господа,
He heard my cry
Он услышал мой плач,
I love the Lord
Я люблю Господа,
He heard my cry
Он услышал мой плач,
Never knew the creator in my youthful days
Не знал Творца в дни моей юности,
Until I met his majesty face to face
Пока не встретил Его Величество лицом к лицу.
I stand, stand to the promise I found
Я стою, стою перед обещанием, которое я нашел,
Looking forward to the day
С нетерпением жду дня,
When we all live as one
Когда мы все будем жить как одно целое.
Love give me just one more try
Любовь, дай мне еще одну попытку,
Help me fight this battle
Помоги мне в этой битве,
I need you by my side
Мне нужно, чтобы Ты был рядом,
Jesus, have some mercy on me
Иисус, сжалься надо мной,
Anything you want am down on my knees.
Все, что Ты хочешь, я на коленях умоляю Тебя».





Writer(s): Chin Karen Christina


Attention! Feel free to leave feedback.