Sanchez - Wherever I Lay My Hat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sanchez - Wherever I Lay My Hat




By the look in your eye I can tell you're gonna cry, is it over me?
По твоему взгляду я вижу, что ты сейчас заплачешь, это из-за меня?
If it is, save your tears for I'm not worth it, you see.
Если это так, прибереги свои слезы, потому что я этого не стою.
For I'm the kind of guy who is always on the roam,
Потому что я из тех парней, которые всегда в разъездах.
Wherever I Lay My Hat That's My Home.
Где бы я ни положил свою шляпу, это мой дом.
You had a romance, did you break it by chance over me?
У тебя был роман, ты случайно порвал его из-за меня?
If it's so I'd like for you to know that I'm not worth it, you see.
Если это так, я хотел бы, чтобы ты знала, что я этого не стою.
For I'm the type of guy who is always on the roam,
Потому что я из тех парней, которые всегда в разъездах.
Wherever I Lay My Hat That's My Home,
Где бы я ни положил свою шляпу, это мой дом.
You keep telling your friends that I'm your man.
Ты продолжаешь говорить своим друзьям, что я твой мужчина.
What do I have to do to make you understand?
Что я должен сделать, чтобы ты поняла?
For I'm the kind of guy that gives girl the eye, everybody knows.
Потому что я из тех парней, которые бросаются в глаза девушкам, это всем известно.
But I love them and I leave them, break their hearts and deceive them
Но я люблю их и бросаю, разбиваю им сердца и обманываю.
everywhere I go.
Куда бы я ни пошел.
I'm the type of guy who is always on the roam,
Я из тех парней, которые всегда в разъездах.
Wherever I Lay My Hat That's My Home.
Где бы я ни положил свою шляпу, это мой дом.





Writer(s): Gaye Marvin P, Whitfield Norman Jesse, Strong Barrett


Attention! Feel free to leave feedback.