Pathaan’s Theme - Sanchit Balhara translation in German

Pathaan’s Theme

When all the world is burning
And fearing all the time
Crying every breath of life will help
But there is no one around

Looking in a gloomy face
Of bleak and darkness everywhere
Loosing all our hope and faith
But there is no one to dare
Rises an arrow
To burn the evil away and set the order right

He strikes the blow
He fights alone
Shining so bright
He's the Knight

Pathaans Thema

Wenn die ganze Welt in Flammen steht
Und sich ständig fürchtet
Jeder Atemzug des Lebens fleht um Hilfe
Doch niemand ist in der Nähe

Blickt man in ein düsteres Gesicht
Von Trostlosigkeit und Dunkelheit überall
Verlieren wir all unsere Hoffnung und unseren Glauben
Aber es gibt niemanden, der es wagt
Erhebt sich ein Pfeil
Um das Böse zu verbrennen und die Ordnung wiederherzustellen

Er führt den Schlag
Er kämpft allein
So hell leuchtend
Er ist der Ritter