Lyrics and translation Sandara Park - In or Out
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
sana'y
okay
sa
'yo
at
'di
ako
magtatampo
In
or
out,
I
hope
it's
okay
with
you
and
I
won't
be
upset
Kung
in
ako
or
out
sa
puso
mo
If
I'm
in
or
out
of
your
heart
사랑함니다,
boy,
pero
afraid
ako
I
love
you,
boy,
but
I'm
afraid
Baka
hindi
ako
boto
ni
mommy
mo
Your
mommy
might
not
approve
of
me
Kapag
nalaman
n'yang
ikaw
ay
gusto
ko
When
she
finds
out
that
I
like
you
Baka
sabihin
n'yang
nagpapaka-cheap
ako
She
might
say
I'm
cheapening
myself
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
sana'y
okay
sa
'yo
at
'di
ako
magtatampo
In
or
out,
I
hope
it's
okay
with
you
and
I
won't
be
upset
Kung
in
ako
or
out
sa
puso
mo
If
I'm
in
or
out
of
your
heart
'Wag
na
kunot-noo,
OA
ang
acting
ko
Don't
frown,
I'm
being
too
dramatic
Pilipit
man
ang
Tagalog
ko,
pati
ang
English
ko
My
Tagalog
is
twisted,
and
so
is
my
English
Kahit
ganito
ako,
ako
ay
totoo
Even
like
this,
I'm
being
real
Kaya
ang
masasabi
ko
ay
"Mahal
ko
kayo"
So
all
I
can
say
is
"I
love
you"
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
sana'y
okay
sa
'yo
at
'di
ako
magtatampo
In
or
out,
I
hope
it's
okay
with
you
and
I
won't
be
upset
Kung
in
ako
or
out
sa
puso
mo
If
I'm
in
or
out
of
your
heart
Kung
tulala
ako,
ang
gaslaw-gaslaw
mo
If
I'm
spacing
out,
you're
so
charming
Bagay
kaya
tayo?
Ano'ng
vibration
mo?
Are
we
a
good
match?
What's
your
vibe?
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
sana'y
okay
sa
'yo
at
'di
ako
magtatampo
In
or
out,
I
hope
it's
okay
with
you
and
I
won't
be
upset
Kung
in
ako
or
out
sa
puso
mo
If
I'm
in
or
out
of
your
heart
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
am
I
in
or
out?
(Am
I
in
or
out?)
In
or
out,
sana'y
okay
sa
'yo
at
'di
ako
magtatampo
In
or
out,
I
hope
it's
okay
with
you
and
I
won't
be
upset
Kung
in
ako
or
out
sa
puso
mo
(Am
I
in
or
out?)
If
I'm
in
or
out
of
your
heart
(Am
I
in
or
out?)
Kung
in
or
out
ako
sa
puso
mo
If
I'm
in
or
out
of
your
heart
Am
I
in
or
out?
Am
I
in
or
out?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.