Sandara Park - Mapasagot Mo Kaya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandara Park - Mapasagot Mo Kaya




Mapasagot Mo Kaya
Получишь ли ты мой ответ?
Lagi kang naa-alala
Я постоянно вспоминаю тебя,
Ngitiy laging nakikita
Вижу твою улыбку,
Ikaw ay laging iniisip pa
Все время думаю о тебе,
Ang sinasabi mong nagpasaya sa
О том, что ты сказал,
Puso nu′ng sinabi mo kay ganda-ganda ko
Что сделало меня такой счастливой, когда ты сказал, что я такая красивая.
Sa akin kay gaan ng loob mo
Мне с тобой так легко,
Alam na alam mo suyuin ako
Ты знаешь, как меня утешить,
Kuha mo kung paano ako
Ты понимаешь меня,
Mapasagot mo kaya akong o-oh
Сможешь ли ты получить мой ответ, о-о
Konti na lang lumalapit ng mapa o-oh
Еще немного, и я почти готова сказать "да", о-о
Basta't mangakong di magbabago
Только пообещай, что не изменишься,
Bukas handa na akong sumagot
Завтра я готова ответить
Ng matamis na o-oh
Сладким "да", о-о
Siguradong abot langit na
Уверена, ты будешь на седьмом небе от счастья,
Ang tuwa mo pag nalaman mong
Когда узнаешь, что
Tuluyan ng napa-ibig na
Я окончательно влюбилась,
Na-inlove ako sa′yo talaga
Влюбилась в тебя по-настоящему,
Napatunayan mong ako nga'y mahal mo
Ты доказал, что действительно любишь меня.
Yan ang aking gusto
Это то, чего я хотела,
Alam na alam mo ang hanap ko
Ты точно знаешь, чего я ищу,
Pasado ka sa panliligaaw mo
Ты прошел испытание ухаживаний,
Walang palya panalo ka talaga
Безупречно, ты настоящий победитель.
Hinihintay-hintay mo ang pagkakataong ito
Ты ждешь этого момента,
Konti na lang malapit na
Еще немного, совсем скоро,
'Wag ka nang mainip
Не будь нетерпеливым,
Oh handa ka na ba
Готов ли ты?
Mapasagot mo kaya akong o-oh
Сможешь ли ты получить мой ответ, о-о
Konti na lang lumalapit ng mapa o-oh
Еще немного, и я почти готова сказать "да", о-о
Basta′t mangakong di magbabago
Только пообещай, что не изменишься,
Bukas handa na akong sumagot
Завтра я готова ответить
Mapasagot mo kaya akong o-oh
Сможешь ли ты получить мой ответ, о-о
Konti na lang lumalapit ng mapa o-oh
Еще немного, и я почти готова сказать "да", о-о
Basta′t mangakong di magbabago
Только пообещай, что не изменишься,
Bukas handa na akong sumagot
Завтра я готова ответить
Bukas handa na akong sumagot
Завтра я готова ответить
Bukas handa na akong sumagot
Завтра я готова ответить
Ng matamis na o-oh
Сладким "да", о-о
Ng matamis na o-oh
Сладким "да", о-о
Ng matamis na o-oh
Сладким "да", о-о





Writer(s): Manalo Jonathan


Attention! Feel free to leave feedback.