Ahora (feat. Cl8ud) - Sande translation in French

Ahora (feat. Cl8ud)

Cambio il mic ma senza scassature, tanto poi lo senti che ti scassa pure
Sono 4:20 qui tutti contenti se da questa nube no non esce luce ah
E a tanta gente poi dopo succede (Cosa?)
Che fanno i falsi e ti fanno le finte
Poi tanto scemi ve la diamo a bere
Vi spariamo in testa tipo gta5
El Sandinho come El Gaucho
Pure se porti un pallone da calcio
Se non mi impiccio no che non mi impaccio
Faccio tre tiri giù in piazza di spaccio (3 tiri)
No che non la passo
Sai che mi chino ma poi non ingrasso
Volo a Pechino se dopo collasso
Quando ti sfido faccio il doppio passo ah
Se sono ubriaco
Spero non ci portino in commissariato
Facciamo mosse no colpo di stato
Colpo di tosse per questa gelato
Si ma
Questa tipa è troppo figa frate è una mezz'ora che dico cazzate (Troppo figa)
Forse però non mi fila ma tira più un pelo di figa di un laccio di scarpe
Devi farti le tappe
Mica incazzarti se ti fan le mappe
Andare avanti con tisane e canne
Se sale Sande mettiti da parte

All day nello stu sto creando la cappa
Sparo hit nel chill si ma non c'ho l'AK
Simpatico il tuo amico ho visto pure che rappa
Ma con lo stile e le rime ci nasci non si impara
Ahora
Recco questa shit in un quarto d'ora
Fumo questo spliff mi sento in California
Hai sbagliato tutto frate allora riprova
The world is yours voglio tutto ahora

All day nello stu sto creando la cappa
Sparo hit nel chill si ma non c'ho l'AK
Simpatico il tuo amico ho visto pure che rappa
Ma con lo stile e le rime ci nasci non si impara
Ahora
Recco questa shit in un quarto d'ora
Fumo questo spliff mi sento in California
Hai sbagliato tutto frate allora riprova
The world is yours voglio tutto ahora

Pour up, fill the cup 'til I spill it
Can get u stained and ain't liquids
Ain't a Glock either but we can reach it
Dollar symbol on the bricks it's speakin'
Money talk u can't talk 'cause you ain't here riskin' time for a reason
Blurred the senses off spirits
Don't ask favors, I mean this
You can't do shit here
We got dreams and drugs in the pockets as you can see we def' just not even
No disrespect it's just what I'm seein'
So take a look and start listen
Truth inside these bars got you thinkin'
If my clothes be hidin' some secrets

Maintenant (feat. Cl8ud)

Je change le micro mais sans problèmes, de toute façon tu sentiras que ça te casse aussi
Il est 4h20 ici, tout le monde est content si aucune lumière ne sort de ce nuage, ah
Et après, beaucoup de gens se rendent compte (Quoi ?)
Qu’ils font des faux et te font des simulacres
Puis, on vous le fait boire, ces imbéciles
On vous tire dessus à la tête comme dans GTA 5
El Sandinho comme El Gaucho
Même si tu portes un ballon de football
Si je ne m’en mêle pas, je ne m’en mêle pas
Je fais trois bouffées en bas sur la place de la drogue (3 bouffées)
Je ne la laisse pas passer
Tu sais que je me penche, mais je ne grossis pas
Je vole à Pékin si après je m’effondre
Quand je te défie, je fais le double pas, ah
Si je suis ivre
J’espère qu’on ne nous emmènera pas au commissariat
On fait des mouvements, pas un coup d’État
Un accès de toux pour cette glace
Oui mais
Cette fille est trop canon, mon pote, ça fait une demi-heure que je dis des bêtises (Trop canon)
Peut-être qu’elle ne me calcule pas, mais elle attire plus un poil de chatte qu’un lacet de chaussure
Tu dois faire les étapes
Ne te fâche pas si on te fait des cartes
Avancer avec des tisanes et des joints
Si Sande arrive, mets-toi sur le côté

Toute la journée dans le studio, je crée la fumée
J’envoie des tubes en mode chill, oui, mais je n’ai pas de AK
Ton pote est sympa, j’ai vu qu’il rappait aussi
Mais avec le style et les rimes, on naît avec, on ne les apprend pas
Maintenant
Je débite cette merde en un quart d’heure
Je fume ce spliff, je me sens en Californie
Tu as tout raté, mon pote, alors essaie encore
Le monde est à toi, je veux tout maintenant

Toute la journée dans le studio, je crée la fumée
J’envoie des tubes en mode chill, oui, mais je n’ai pas de AK
Ton pote est sympa, j’ai vu qu’il rappait aussi
Mais avec le style et les rimes, on naît avec, on ne les apprend pas
Maintenant
Je débite cette merde en un quart d’heure
Je fume ce spliff, je me sens en Californie
Tu as tout raté, mon pote, alors essaie encore
Le monde est à toi, je veux tout maintenant

Verse, remplis la tasse jusqu’à ce que je la renverse
Je peux te salir et ce ne sont pas des liquides
Ce n’est pas un Glock non plus, mais on peut y accéder
Symbole du dollar sur les briques, ça parle
L’argent parle, tu ne peux pas parler parce que tu n’es pas là à risquer du temps pour une raison
J’ai brouillé les sens, j’ai oublié les esprits
Ne demande pas de faveurs, je veux dire ça
Tu ne peux rien faire ici
On a des rêves et de la drogue dans les poches, comme tu peux le voir, on est juste pas même
Aucun manque de respect, c’est juste ce que je vois
Alors regarde et commence à écouter
La vérité à l’intérieur de ces barres te fait réfléchir
Si mes vêtements cachent des secrets