Lyrics and translation Sandee Chan feat. 阿強 - Oh
不知在氣什麼
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
en
colère
大概是對人類還有要求
C’est
peut-être
parce
que
tu
as
encore
des
exigences
envers
l’humanité
不知在累什麼
Je
ne
sais
pas
de
quoi
tu
es
fatiguée
大概是受夠了虛偽做作
C’est
peut-être
parce
que
tu
en
as
assez
de
l’hypocrisie
et
du
faux
semblant
想哭得烈烈轟轟
Tu
veux
pleurer
fort
et
à
fond
可能是天份不夠
Peut-être
que
tu
n’as
pas
assez
de
talent
浪得虛名的憂愁
Une
tristesse
de
pacotille
竟是你唯一的代表作
C’est
finalement
ton
seul
chef-d’œuvre
Oh
Oh
很弱
很弱
很弱
Tu
es
faible,
tu
es
faible,
tu
es
faible
不知在氣什麼
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
en
colère
大概是對人類還有要求
C’est
peut-être
parce
que
tu
as
encore
des
exigences
envers
l’humanité
不知在累什麼
Je
ne
sais
pas
de
quoi
tu
es
fatiguée
大概是受夠了虛偽做作
C’est
peut-être
parce
que
tu
en
as
assez
de
l’hypocrisie
et
du
faux
semblant
徒留著失敗之作
Tu
n’as
laissé
que
des
ratés
循環著得過且過
Tu
vis
au
jour
le
jour,
tu
es
en
boucle
浪得虛名的憂愁
Une
tristesse
de
pacotille
竟是你唯一的代表作
C’est
finalement
ton
seul
chef-d’œuvre
Oh
Oh
很弱
很弱
很弱
Tu
es
faible,
tu
es
faible,
tu
es
faible
很弱
Tu
es
faible
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.