VVS - Sander Wazz translation in French

VVS

Ando VVS
Vida, vacileo, salud
A nadie le dejo mi bling-bling
Pero Zafira guarda mi zafiro

'Tamo smoking cookie
Haciendo par de cheques
6 a.m., sellando el checking
Como en GTA
Rumbo a Vice City

Tanta vaina que nos callamos
Ganamo' el doble en el campo
Efectivo, no lo guardo en banco'
En mi cartera guardo el retrato

De mi vieja pa' saber por lo que joseo
Mi libertad yo la pongo en juego
La ambición al dinero me hace ver to' feo
Tengo par de cuero' que yo duermo
No queremo' lo de nadie, queremo' lo de nosotros
Ustedes me ven de frente y su cara cambió de tono

Los míos me mueven, me mueven
Yo no 'toy pagando promo
Ayudo a mi familia
Pa' que no le falte el moro

To' lo que gano yo lo multiplico
Tengo a Dios hasta de testigo
De que mi' enemigo' no pueden conmigo
Tengo una Supreme y voy de abrigo

'Toy quemando una verde y no de olivo
Multiplico money, voy a lo masivo
Tu maldad la percibo
Esos 'tan rocando y no dan tiro

Ando VVS
Vida, vacileo, salud
A nadie le dejo mi bling-bling
Pero Zafira guarda mi zafiro

'Tamo smoking cookie
Haciendo par de cheques
6 a.m., sellando el checking
Como en GTA
Rumbo a Vice City

Voy a vivir como yo soñé
Ya no hay real, ya mi círculo cerré
A to' esos falsos ya me le' alejé
Arena' movediza', ellos no fueron de ley
Se doblan, se doblan

'Toy, toy foto, pero sin estrés
Estoy quemando dry, 'toy japonés
Hay par de gyal que lo quieren mover
Si le damo' al tour habrá replay

Tengo un chándal all day, francés
No quiero lo tuyo, quiero estar blessed
Si un día caí, volveré más fuerte que ayer
Mi coro 'ta rojo, Flow Kane, yeah, yeah

Ando VVS
Vida, vacileo, salud
A nadie le dejo mi bling-bling
Pero Zafira guarda mi zafiro

'Tamo smoking cookie
Haciendo par de cheques
6 a.m., sellando el checking
Como en GTA
Rumbo a Vice City

VVS

Je porte du VVS
La vie, je la savoure, je me porte bien
Je ne laisse mon bling-bling à personne
Mais Zafira garde mon saphir

On fume du cookie
On fait des chèques
6 heures du matin, on valide le chèque
Comme dans GTA
En route vers Vice City

On tait beaucoup de choses
On gagne le double sur le terrain
Cash, je ne le garde pas à la banque
Dans mon portefeuille, je garde le portrait

De ma mère pour savoir pourquoi je m’acharne
Je mets ma liberté en jeu
L'ambition de l'argent me fait tout voir en noir
J'ai des peaux de cuir pour dormir
On ne veut pas ce qui appartient aux autres, on veut ce qui est à nous
Tu me vois de face et ton visage change de couleur

Les miens me poussent, me poussent
Je ne paye pas de promo
J'aide ma famille
Pour qu'elle ne manque de rien

Tout ce que je gagne, je le multiplie
J'ai Dieu comme témoin
Que mes ennemis ne peuvent rien contre moi
J'ai une Supreme et je porte un manteau

Je fume une verte, et pas du tout olive
Je multiplie l’argent, je fais tout en masse
Je sens ta méchanceté
Ils sont en train de se frotter les mains mais ne tirent pas

Je porte du VVS
La vie, je la savoure, je me porte bien
Je ne laisse mon bling-bling à personne
Mais Zafira garde mon saphir

On fume du cookie
On fait des chèques
6 heures du matin, on valide le chèque
Comme dans GTA
En route vers Vice City

Je vais vivre comme j'ai rêvé
Il n’y a plus de faux, j’ai fermé mon cercle
J’ai laissé tomber tous les faux
Sables mouvants, ils n’étaient pas loyaux
Ils se plient, ils se plient

Je suis, je suis photo, mais sans stress
Je fume du sec, je suis japonais
Il y a des meufs qui veulent s’en mêler
Si on fait le tour, il y aura des rediffusions

J’ai un survêtement toute la journée, français
Je ne veux pas ce qui est à toi, je veux être béni
Si un jour je suis tombé, je reviendrai plus fort que hier
Mon refrain est rouge, Flow Kane, ouais, ouais

Je porte du VVS
La vie, je la savoure, je me porte bien
Je ne laisse mon bling-bling à personne
Mais Zafira garde mon saphir

On fume du cookie
On fait des chèques
6 heures du matin, on valide le chèque
Comme dans GTA
En route vers Vice City