MY MIND'S MARATHON - SanderSax translation in French

MY MIND'S MARATHON

Let me run (Oh yeah)
Let me run (Yeah, uhh)
Energy is fast - Bullets from a gun (Hell yes!)
I will run (Oh yeah)
Get it done (Oh yeah)
Machete in my hands - Gotta have some fun
Number one (Ugh)

Go for it, just go for it
I'm running for the dreams
Fast speed, bigger themes, hottest heat
We are shooting, we are looting
Yeah my mind is going crazy
Always working never lazy
Memories I can't erase 'em
So I'm careful
Can be barefoot if need to
I am humble, never mumble
Saying shit I really mean
So my future wife's a queen
Fuck the past and what has been
Rapping is my caffeine
I am me outside and on the scene, nothing is between (Ugh)

Tryna' self heal
And I never gonna stop - Got the strong wheels
Always on the full speed for the blood meal
Breaking any wall that I really want like the Man of Steel (Sanders)

Let me run (Oh yeah)
Let me run (Yeah, uhh)
Energy is fast - Bullets from a gun (Hell yes!)
I will run (Oh yeah)
Get it done (Oh yeah)
Machete in my hands - Gotta have some fun
Number one

Man I'm running now
I am the unstoppable machine
Diving deeper - Submarine
Affordable amphetamine
My mentality is
And the music are the doctors that I will ever need
Write the rhymes for the songs that I play on repeat
And that's the way that I treat, so

Running running running never stopping again (Oh yeah)
Climbing climbing climbing everyday a new pen
New mind, new thoughts
New finds, new goals
New fails, prevails
Adjust to fails, exhales
New own self you motherfucker
Punchlines punching like Bruce Lee
Even if I cannot see, still as hot I'll be
Audible I am, man, gotta hear to see

Let me run (Oh yeah)
Let me run (Yeah, uhh)
Energy is fast - Bullets from a gun (Hell yes!)
I will run (Oh yeah)
Get it done (Oh yeah)
Machete in my hands - Gotta have some fun
Number one (Ugh)

MON MARATHON MENTAL

Laisse-moi courir (Oh ouais)
Laisse-moi courir (Ouais, uhh)
L'énergie est rapide - Balles d'un pistolet (Oh que oui !)
Je vais courir (Oh ouais)
Le faire (Oh ouais)
Machette en main - Il faut bien s'amuser
Numéro un (Ugh)

Vas-y, fonce ma belle
Je cours pour les rêves
Vitesse rapide, thèmes plus grands, chaleur torride
On tire, on pille
Ouais, mon esprit devient fou
Toujours au travail, jamais paresseux
Des souvenirs que je ne peux pas effacer
Alors je fais attention
Je peux être pieds nus si besoin
Je suis humble, je ne marmonne jamais
Je dis ce que je pense vraiment
Alors ma future femme est une reine
Au diable le passé et ce qui a été
Le rap est ma caféine
Je suis moi-même à l'extérieur et sur la scène, rien n'est entre les deux (Ugh)

J'essaie de me soigner
Et je ne vais jamais m'arrêter - J'ai des roues solides
Toujours à pleine vitesse pour le repas de sang
Briser n'importe quel mur que je veux vraiment comme l'Homme d'Acier (Sanders)

Laisse-moi courir (Oh ouais)
Laisse-moi courir (Ouais, uhh)
L'énergie est rapide - Balles d'un pistolet (Oh que oui !)
Je vais courir (Oh ouais)
Le faire (Oh ouais)
Machette en main - Il faut bien s'amuser
Numéro un

Mec, je cours maintenant
Je suis la machine inarrêtable
Plonger plus profondément - Sous-marin
Amphétamine abordable
Ma mentalité est
Et la musique sont les seuls médecins dont j'aurai jamais besoin
J'écris les rimes des chansons que je joue en boucle
Et c'est comme ça que je traite, alors

Courir courir courir ne plus jamais s'arrêter (Oh ouais)
Grimper grimper grimper chaque jour un nouveau stylo
Nouvel esprit, nouvelles pensées
Nouvelles trouvailles, nouveaux objectifs
Nouveaux échecs, victoires
S'adapter aux échecs, expire
Nouveau toi-même, espèce d'enfoiré
Des punchlines qui frappent comme Bruce Lee
Même si je ne peux pas voir, je serai toujours aussi chaud
Je suis audible, mec, il faut entendre pour voir

Laisse-moi courir (Oh ouais)
Laisse-moi courir (Ouais, uhh)
L'énergie est rapide - Balles d'un pistolet (Oh que oui !)
Je vais courir (Oh ouais)
Le faire (Oh ouais)
Machette en main - Il faut bien s'amuser
Numéro un (Ugh)