Social Media? No, Thanks! - SanderSax translation in Russian

Social Media? No, Thanks!

Instagram stories, posting their worries
Place for the idiots, fakest of media's
Tired of worrying, for you not worshipping
I'd rather delete my social signatures, hey

Time for the change
Slave of the change
21st century kids are engraved
Reading the page
Getting in rage
Hate and the jealousy hit like a meteor, hey

Call on the phone If you need the support
If they're eating your bone
And the flesh is export
It is time for the horn
To go blast up your ears
Losing their mind to some fillers
Strong feelings
Wrong pictures
Pointless points of views - Buy mirrors
Eat it like a dinner or go fresh and swap the shoes, winner

Standby, gotta go turn it all off, goodbye
On your own signed treaty of Versailles
Got yourself in a corner, warrior failure, for me you don't apply
Higher than these guys
Admire supplies
Fuck all your replies
Selfish, lonely, not giving anything about no lows but the skies

Please, close the borders and let me be
I'm just here enjoying my breeze
Why half of you just think so toxic, let the positivity squeeze in
What guarantees - all your words are not fantasies
All your words are not wrong degrees, for the pie chart that can't be complete

You know, I gotta get out
There is a way out
There is a real world
Out of this phone, out of this hate, of this terrible zone
I just wanna love
I just wanna be
I wanna be free
To study myself
I look forward into (What)
To quit resolving this terrible issue

I wanna delete all the media (Yeah)
These people are only competing (Yeah)
Sometimes it is over the limits (Yeah)
The kids just Killing themselves from things they see on the screen, for real, damn
These dance videos blowing a song up, just ruin the charts, yeah
Just take a look back it was prettier, yeah

I'm tired of all of this
I need myself
I trust myself - My only Ms
The soul kiss of self love - the only thing it won't dismiss
With all of this
I wanna say
I wanna pray
It goes away
It will be okay
The happiness will be worldwide on this cruise

We gotta go hit that note like this
We gotta grow up not reminisce
Approach the world to different bliss
Go over the hate not fall in abyss
We playing the chess, we're winning the blitz
We're doing it no matter how hard it gets
And quit hating on the media posting those negative bits

I just wanna be, freely
I just wanna speak, freely
I just wanna live, freely
So tell you'll let me, really

We all can be good, ideally
No hating on anyone, meanie
But for now just leave me alone cause I'm, hurt completely

I just wanna be, freely
I just wanna speak, freely
I just wanna live, freely
So tell you'll let me, really

We all can be good, ideally
No hating on anyone, meanie
But for now just leave me alone cause I'm, hurt completely

I just wanna be, freely
I just wanna speak, freely
I just wanna live, freely
So tell you'll let me, really

We all can be good, ideally
No hating on anyone, meanie
But for now just leave me alone cause I'm, hurt completely

Социальные сети? Нет, спасибо!

Истории в Instagram, публикуют свои тревоги,
Место для идиотов, фальшивейшие из медиа,
Устал переживать, что ты меня не боготворишь,
Я лучше удалю свои социальные подписи, эй.

Время для перемен,
Раб перемен,
Дети 21 века одержимы,
Читают страницу,
Приходят в ярость,
Ненависть и ревность бьют как метеор, эй.

Позвони, если нужна поддержка,
Если они грызут твои кости,
И плоть на экспорт,
Пора трубить в рог,
Чтобы взорвать твои уши,
Они теряют рассудок из-за каких-то филлеров,
Сильные чувства,
Неправильные картинки,
Бессмысленные точки зрения - купи зеркала,
Съешь это как ужин или обновись и смени обувь, победительница.

Подожди, мне нужно все выключить, прощай,
По твоему собственному подписанному Версальскому договору,
Загнала себя в угол, воин-неудачница, ко мне это не относится,
Выше этих ребят,
Восхищаюсь ресурсами,
К черту все твои ответы,
Эгоистичная, одинокая, не обращающая внимания ни на что, кроме небес.

Пожалуйста, закрой границы и оставь меня в покое,
Я просто наслаждаюсь ветерком,
Почему половина из вас так токсичны, позвольте позитиву проникнуть,
Что гарантирует, что все твои слова - не фантазии,
Что все твои слова - не ошибочные градусы для круговой диаграммы, которую невозможно завершить.

Знаешь, мне нужно выбраться,
Есть выход,
Есть реальный мир,
Вне этого телефона, вне этой ненависти, этой ужасной зоны,
Я просто хочу любить,
Я просто хочу быть,
Я хочу быть свободным,
Изучать себя,
Я с нетерпением жду (Чего),
Чтобы перестать решать эту ужасную проблему.

Я хочу удалить все соцсети (Да),
Эти люди только и делают, что соревнуются (Да),
Иногда это выходит за рамки (Да),
Дети просто убивают себя из-за того, что видят на экране, серьёзно, блин,
Эти танцевальные видео, раскручивающие песни, просто портят чарты, да,
Просто оглянись назад, было красивее, да.

Я устал от всего этого,
Мне нужен я сам,
Я доверяю себе - Моя единственная Мисс,
Поцелуй души самолюбия - единственное, что он не отвергнет,
Со всем этим,
Я хочу сказать,
Я хочу молиться,
Чтобы это ушло,
Все будет хорошо,
Счастье будет всемирным в этом круизе.

Мы должны взять эту ноту вот так,
Мы должны вырасти, не предаваясь воспоминаниям,
Подойти к миру с другим блаженством,
Преодолеть ненависть, не упасть в пропасть,
Мы играем в шахматы, мы выигрываем блиц,
Мы делаем это, несмотря на все трудности,
И перестаем ненавидеть СМИ, публикующие эти негативные фрагменты.

Я просто хочу быть, свободным,
Я просто хочу говорить, свободно,
Я просто хочу жить, свободно,
Так скажи, что позволишь мне, правда.

Мы все можем быть хорошими, в идеале,
Никого не ненавидя, злодейка,
Но сейчас просто оставь меня в покое, потому что я полностью разбит.

Я просто хочу быть, свободным,
Я просто хочу говорить, свободно,
Я просто хочу жить, свободно,
Так скажи, что позволишь мне, правда.

Мы все можем быть хорошими, в идеале,
Никого не ненавидя, злодейка,
Но сейчас просто оставь меня в покое, потому что я полностью разбит.

Я просто хочу быть, свободным,
Я просто хочу говорить, свободно,
Я просто хочу жить, свободно,
Так скажи, что позволишь мне, правда.

Мы все можем быть хорошими, в идеале,
Никого не ненавидя, злодейка,
Но сейчас просто оставь меня в покое, потому что я полностью разбит.