Lyrics and translation SANDEUL - Home

어려서 몰랐던 시간

후회가 많았던 공간

온종일 받은 스트레스에

어머니의 잔소리가 더 해져
꼭 대들었죠 서운했던 시간들
그땐 다 후회였단 걸
시간이 지나면서 알게 되죠
아주 따뜻했던 우리 집의 온기는
그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠

Thank you father
Oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
Thank you father
Oh thank you mother
항상 숨 쉬어왔던 공간

벌어서 갚는단 말도
기다려 달라는 말도
사실 다 무의미하죠
내가 갚을 수 없는 빚은 마음인데
핑계만 댔죠 매일 후회하면서
그 당시엔 어쩔 수 없었다며
날 이해할 거라고만 생각하죠
아주 따뜻했던 우리 집에 온기는
그들이 아니면 불가능했겠죠
항상 차가웠던
내 심장을녹여줬었던 건
그들의 정성이 숨어 있던 거죠

Thank you father
Oh thank you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
Thank you father
Oh thank you mother
우리 함께했던 공간

조금씩이라도 갚아갈 수 있게
지금처럼만 늘 건강히 있어 줘요
사랑해 말 못하겠지만
그저 맘으로 보여줄 수 있게

Love you father
I love you mother
그리고 하나뿐인 내 누나도
Love you father
I love you mother
항상 항상 고마워요

Время, которого я не знал, когда был молод.

Пространство с кучей сожалений.

О стрессе, который я получал весь день

Нытье моей матери - нечто большее.
Я уверен, вы слышали это-часы тяжелых времен.
В то время я сожалел обо всем этом.
Со временем мы это выясним.
Тепло нашего дома было очень теплым.
Если бы не они, это было бы невозможно.
Всегда холодно.
То, что растопило мое сердце.
Их целостность скрывалась.

Спасибо отец
О Спасибо мама
И моя сестра, которая единственная.
Спасибо отец
О Спасибо мама
Пространство, которым ты всегда дышал.

Я имею в виду, я зарабатываю и плачу за это.
Я сказал тебе подождать.
На самом деле все это бессмысленно.
У меня есть долг, который я не могу оплатить.
Я придумал оправдание, сожалея об этом каждый день.
Он сказал, что в тот момент ничего не мог поделать.
Я просто думаю, что ты поймешь меня.
Было очень тепло, тепло в нашем доме было очень тепло.
Если бы не они, это было бы невозможно.
Всегда холодно.
То, что растопило мое сердце.
Их целостность скрывалась.

Спасибо отец
О Спасибо мама
И моя сестра, которая единственная.
Спасибо отец
О Спасибо мама
Пространство, которое у нас было вместе.

Я могу отплатить тебе немного.
Я всегда такой же здоровый, как сейчас.
Я не могу сказать, что люблю тебя.
Я могу просто показать тебе, что мне нравится.

Люблю тебя отец
Я люблю тебя мама
И моя сестра, которая единственная.
Люблю тебя отец
Я люблю тебя мама
Всегда, всегда, спасибо.