Lyrics and translation SANDEUL - My childhood story

어느 날 갑자기 생각나
내 이름 부르시던 목소리
지금도 내 귓가에 울리는데
아무도 기억 못하나 보다

사진 속 우리 바라보니
그때는 아주 평범했구나
생각만 해도 내 맘 이렇게 아픈데
아무도 기억 못하나 보다

내 얘기만 듣고 가세요
한 번도 용기 내지 못한
평생을 나 기억할게요
내 말 듣고 가세요

저기요 아저씨 잠시만요
사진 좀 같이 찍어주세요
언젠가 당신 얼굴 잊어버릴까
내는요 여기 남길 랍니다

어느 날 갑자기 생각이나
손잡고 거닐던 그 골목길
하나 둘 셋 걸으며 모두 좋았었는데
아무도 기억 못하나 보다

내 얘기만 듣고 가세요
한 번도 용기 내지 못한
평생을 나 기억할게요
내 말 듣고 가세요

저기요 아저씨 잠시만요
사진 좀 같이 찍어주세요
언젠가 당신 얼굴 잊어버릴까
내는요 여기 남길 랍니다
내가요 평생 기억할게요

Однажды я вдруг вспомнил.
Голос, который звал меня по имени.
Он до сих пор звенит у меня в ушах.
Никто не помнит.

Ты смотришь на нас на фотографии.
Тогда все было очень обыденно.
Я просто думаю, что это ранит мое сердце.
Никто не помнит.

Просто послушай меня и уходи.
Я никогда не был храбрым.
Я буду помнить тебя до конца своих дней.
Послушай меня и уходи.

Эй, мистер, подождите минутку.
Пожалуйста, сфотографируйся со мной.
Однажды я забуду твое лицо.
Я оставлю тебя здесь.

Однажды я вдруг подумал:
Переулок, по которому я шел, держась за руки.
Я шел один, или два, или три, и все было хорошо.
Никто не помнит.

Просто послушай меня и уходи.
Я никогда не был храбрым.
Я буду помнить тебя до конца своих дней.
Послушай меня и уходи.

Эй, мистер, подождите минутку.
Пожалуйста, сфотографируйся со мной.
Однажды я забуду твое лицо.
Я оставлю тебя здесь.
Это я. я запомню это на всю оставшуюся жизнь.