Sandhy Sondoro - Dalam Pelukan Jiwa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sandhy Sondoro - Dalam Pelukan Jiwa




Dalam Pelukan Jiwa
In the Arms of the Soul
Oh ... cinta, padamu aku selalu 'kan setia
Oh... my love, I will always be faithful to you
Oh ... cinta, padamu telah kuserahkan semua
Oh... my love, I have surrendered everything to you
Oh ... cinta, aku tak akan pernah meminta
Oh... my love, I will never ask for anything
Oh ... cinta, 'kan kubiarkan semua begitu adanya
Oh... my love, I will let everything be as it is
Semua begitu adanya
Everything as it is
Jika memang kita
If indeed we are
Terciptakan untuk
Created for
Hidup bersama
Living together
Tak akan ke mana
It will not go anywhere
Kau pun pasti kembali
You too must return
Di dalam pelukan jiwa ini
In the embrace of this soul
Oh ... cinta, maafkan aku bila kubuta
Oh... my love, forgive me if I am blind
Oh ... cinta, kubiarkan semua begitu adanya
Oh... my love, I will let everything be as it is
Jika memang kita
If indeed we are
Terciptakan untuk
Created for
Hidup bersama
Living together
Tak akan ke mana
It will not go anywhere
Kau pun pasti kembali
You too must return
Di dalam pelukan jiwa ini
In the embrace of this soul
Dan bila ini semua
And if all this is
Takdir kita berdua
Our destiny together
'Kan kuterima semua
I will accept it all
'Kan kubiarkan begitu adanya
I will let it be as it is
Jika memang kita
If indeed we are
Terciptakan untuk
Created for
Hidup bersama
Living together
Tak akan ke mana
It will not go anywhere
Kau pun pasti kembali
You too must return
Di dalam pelukan jiwa ini
In the embrace of this soul





Writer(s): Sandhy Soendhoro


Attention! Feel free to leave feedback.