Sandhy Sondoro - God Bless You Mama - translation of the lyrics into German

God Bless You Mama - Sandhy Sondorotranslation in German




God Bless You Mama
Gott segne dich Mama
I've been away from my home town
Ich war weg von meiner Heimatstadt
And so many years gone by
Und so viele Jahre sind vergangen
My momma said that I should always
Meine Mama sagte, dass ich immer
Follow the voice of my heart
Der Stimme meines Herzens folgen soll
As we all know, the heaven and paradise
Wie wir alle wissen, der Himmel und das Paradies
It's all at the feet of our mothers
Es liegt alles zu Füßen unserer Mütter
So you betta betta betta not let 'em down
Also lass sie besser, besser, besser nicht im Stich
You betta betta betta keep 'em always smile
Du sorgst besser, besser, besser dafür, dass sie immer lächeln
'Cuz God is your momma
Denn Gott ist deine Mama
Your love is forever
Deine Liebe ist für immer
From all the places I've ever been
Von all den Orten, an denen ich je gewesen bin
Where the sun shines every day
Wo die Sonne jeden Tag scheint
Those are the places I wanna be
Das sind die Orte, an denen ich sein möchte
Where I wanna spend the rest of my life
Wo ich den Rest meines Lebens verbringen möchte
My momma said that I should always
Meine Mama sagte, dass ich immer
Follow the voice of my heart
Der Stimme meines Herzens folgen soll
So you betta betta betta not let 'em down
Also lass sie besser, besser, besser nicht im Stich
You betta betta betta keep 'em always smile
Du sorgst besser, besser, besser dafür, dass sie immer lächeln
'Cuz God is your momma
Denn Gott ist deine Mama
Your love is forever
Deine Liebe ist für immer
Now that you are miles away from my eyes
Jetzt, wo du Meilen entfernt bist
You keep my heart strong enough, wise enough
Du hältst mein Herz stark genug, weise genug
To face all my troubles, yeah ...
Um all meinen Schwierigkeiten zu begegnen, yeah ...
Now that you are miles away from my eyes
Jetzt, wo du Meilen entfernt bist
You keep my heart strong enough, wise enough
Du hältst mein Herz stark genug, weise genug
To face all my troubles, yeah ...
Um all meinen Schwierigkeiten zu begegnen, yeah ...
Momma, momma, momma, momma
Mama, Mama, Mama, Mama
I love you, love you, love you, love you so
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich so sehr
Momma, momma, momma, momma
Mama, Mama, Mama, Mama
I love you, love you, love you, love you so
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich so sehr
Momma, momma, momma, momma
Mama, Mama, Mama, Mama
I love you, love you, love you, love you so
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich so sehr
Momma, momma, momma, momma
Mama, Mama, Mama, Mama
I love you, love you, love you, love you so
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich so sehr
Momma, momma, momma, momma
Mama, Mama, Mama, Mama
I love you, love you, love you, love you so
Ich liebe dich, liebe dich, liebe dich, liebe dich so sehr
Love you, love you, love you so
Liebe dich, liebe dich, liebe dich so sehr





Writer(s): Sandhy Soendhoro


Attention! Feel free to leave feedback.