Sandhy Sondoro - God Bless You Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandhy Sondoro - God Bless You Mama




God Bless You Mama
Благослови тебя Бог, мама
I've been away from my home town
Я был далеко от родного города,
And so many years gone by
И прошло так много лет.
My momma said that I should always
Моя мама говорила, что я всегда должен
Follow the voice of my heart
Следовать зову своего сердца.
As we all know, the heaven and paradise
Как мы все знаем, небеса и рай
It's all at the feet of our mothers
Находятся у ног наших матерей.
So you betta betta betta not let 'em down
Так что тебе лучше, лучше, лучше их не подводить,
You betta betta betta keep 'em always smile
Тебе лучше, лучше, лучше всегда видеть их улыбку,
'Cuz God is your momma
Ведь Бог это твоя мама,
Your love is forever
Твоя любовь вечна.
From all the places I've ever been
Из всех мест, где я когда-либо был,
Where the sun shines every day
Где солнце светит каждый день,
Those are the places I wanna be
Это те места, где я хочу быть,
Where I wanna spend the rest of my life
Где я хочу провести остаток своей жизни.
My momma said that I should always
Моя мама говорила, что я всегда должен
Follow the voice of my heart
Следовать зову своего сердца.
So you betta betta betta not let 'em down
Так что тебе лучше, лучше, лучше их не подводить,
You betta betta betta keep 'em always smile
Тебе лучше, лучше, лучше всегда видеть их улыбку,
'Cuz God is your momma
Ведь Бог это твоя мама,
Your love is forever
Твоя любовь вечна.
Now that you are miles away from my eyes
Теперь, когда ты за много миль от моих глаз,
You keep my heart strong enough, wise enough
Ты делаешь мое сердце достаточно сильным, достаточно мудрым,
To face all my troubles, yeah ...
Чтобы справиться со всеми моими проблемами, да...
Now that you are miles away from my eyes
Теперь, когда ты за много миль от моих глаз,
You keep my heart strong enough, wise enough
Ты делаешь мое сердце достаточно сильным, достаточно мудрым,
To face all my troubles, yeah ...
Чтобы справиться со всеми моими проблемами, да...
Momma, momma, momma, momma
Мама, мама, мама, мама,
I love you, love you, love you, love you so
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, так сильно люблю тебя,
Momma, momma, momma, momma
Мама, мама, мама, мама,
I love you, love you, love you, love you so
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, так сильно люблю тебя,
Momma, momma, momma, momma
Мама, мама, мама, мама,
I love you, love you, love you, love you so
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, так сильно люблю тебя,
Momma, momma, momma, momma
Мама, мама, мама, мама,
I love you, love you, love you, love you so
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, так сильно люблю тебя,
Momma, momma, momma, momma
Мама, мама, мама, мама,
I love you, love you, love you, love you so
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, так сильно люблю тебя,
Love you, love you, love you so
Люблю тебя, люблю тебя, так сильно люблю тебя.





Writer(s): Sandhy Soendhoro


Attention! Feel free to leave feedback.