Sandhy Sondoro - Kehidupan Sempurna, Tak Pernah Ada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandhy Sondoro - Kehidupan Sempurna, Tak Pernah Ada




Kehidupan Sempurna, Tak Pernah Ada
La vie parfaite, n'existe pas
Berulang kali ku harus hadapi
Encore et encore, je dois faire face
Cobaan dalam hidup ini
Aux épreuves de cette vie
Tanpa kusadari terus kujalani
Sans m'en rendre compte, je continue mon chemin
Ikhlaskan semua sepenuh hati
J'accepte tout de bon cœur
Tak setiap waktu bintangku bersinar
Mon étoile ne brille pas tout le temps
Ada kalanya semua hitam
Il y a des moments tout est noir
Namun itu semua bukanlah pertanda
Mais tout cela n'est pas un signe
Bagi kita semua untuk menyerah
Pour nous tous d'abandonner
Kehidupan yang indah
Une vie merveilleuse
Hanya dalam impian
N'existe que dans les rêves
Kehidupan yang sempurna
Une vie parfaite
Oh, tak pernah ada
Oh, n'existe pas
Tak setiap waktu bintangku bersinar
Mon étoile ne brille pas tout le temps
Ada kalanya semua hitam
Il y a des moments tout est noir
Namun itu semua bukanlah pertanda
Mais tout cela n'est pas un signe
Bagi kita semua untuk menyerah
Pour nous tous d'abandonner
Kehidupan yang indah
Une vie merveilleuse
Hanya dalam impian
N'existe que dans les rêves
Kehidupan yang sempurna
Une vie parfaite
Yeah, tak pernah ada
Oui, n'existe pas
Kehidupan yang indah
Une vie merveilleuse
Hanya dalam impian
N'existe que dans les rêves
Kehidupan yang sempurna
Une vie parfaite
Tak pernah ada
N'existe pas
Kehidupan yang indah
Une vie merveilleuse
Hanya dalam impian
N'existe que dans les rêves
Kehidupan yang sempurna
Une vie parfaite
Tak pernah ada
N'existe pas





Writer(s): Sandhy Sondoro


Attention! Feel free to leave feedback.