Lyrics and translation Sandhy Sondoro - Salamanja
Oh
adinda
permata
hidupku
Oh
ma
chérie,
la
perle
de
ma
vie
Janganlah
kau
pernah
ragukan
cintaku
Ne
doute
jamais
de
mon
amour
Oh
adinda
cintaku
yang
sempurna
Oh
ma
chérie,
mon
amour
parfait
Ke
dalam
hatimu
cintaku
tlah
menyatu
Mon
amour
s'est
uni
à
ton
cœur
Hapuslah
sudah
semua
Efface
toutes
les
Prasangka
yang
selalu
racuni
hatimu
Préjugés
qui
empoisonnent
toujours
ton
cœur
Ku
takkan
pernah
mencoba
Je
n'essaierai
jamais
Untuk
tinggalkan
dirimu
De
te
quitter
Selamanya
cintaku
milikmu
Mon
amour
est
à
toi
pour
toujours
Selamanya
hatiku
ooh
untukmu
Mon
cœur
est
à
toi
pour
toujours
ooh
Oh
adinda
pelita
hidupku
Oh
ma
chérie,
la
lumière
de
ma
vie
Yang
selalu
terangi
setiap
detik-detik
waktuku
Qui
éclaire
chaque
instant
de
ma
vie
Hapuslah
sudah
semua
Efface
toutes
les
Prasangka
yang
selalu
racuni
hatimu
Préjugés
qui
empoisonnent
toujours
ton
cœur
Ku
takkan
pernah
mencoba
Je
n'essaierai
jamais
Untuk
tinggalkan
dirimu
De
te
quitter
Selamanya
cintaku
milikmu
Mon
amour
est
à
toi
pour
toujours
Selamanya
hatiku
ooh
untukmu
Mon
cœur
est
à
toi
pour
toujours
ooh
Selamanya
cintaku
milikmu
Mon
amour
est
à
toi
pour
toujours
Selamanya
hatiku
ooh
untukmu
Mon
cœur
est
à
toi
pour
toujours
ooh
Selamanya
cintaku
milikmu
Mon
amour
est
à
toi
pour
toujours
Selamanya
cintaku
kan
selalu
terangi
jiwamu
Mon
amour
éclairera
toujours
ton
âme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sandhy Soendhoro
Attention! Feel free to leave feedback.