Sandhy Sondoro - She's the One I Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandhy Sondoro - She's the One I Love




She's the One I Love
C'est elle que j'aime
She's the one I love, so set her down
C'est elle que j'aime, alors dépose-la
Power brings me down to, she's the half of my lung
Le pouvoir me ramène à elle, elle est la moitié de mon poumon
Tryna make her day, I'm tryna take her away
J'essaie de lui faire passer une bonne journée, j'essaie de l'emmener loin
Away from the trouble she's in now
Loin des ennuis dans lesquels elle se trouve maintenant
She's the one I love, love, love
C'est elle que j'aime, aime, aime
If she ever could
Si jamais elle pouvait
She would really want to
Elle voudrait vraiment
She would really want to
Elle voudrait vraiment
Survive the sound
Survivre au son
If she ever could
Si jamais elle pouvait
She would really want to
Elle voudrait vraiment
She would really wanna be alive
Elle voudrait vraiment être vivante
She'd wanna be alive and good
Elle voudrait être vivante et bien
She's the one I love, so set her down
C'est elle que j'aime, alors dépose-la
Gotta beg you, please, make her feel alright
Je dois te supplier, s'il te plaît, fais qu'elle se sente bien
Been tryna make her day, been tryna take her away
J'essaie de lui faire passer une bonne journée, j'essaie de l'emmener loin
Away from the trouble she's in now
Loin des ennuis dans lesquels elle se trouve maintenant
She's the one I love, love, love
C'est elle que j'aime, aime, aime
If she ever could
Si jamais elle pouvait
She would really want to
Elle voudrait vraiment
She would really want to
Elle voudrait vraiment
Survive the sound
Survivre au son
If she ever could
Si jamais elle pouvait
She would really want to
Elle voudrait vraiment
She would really wanna be alive
Elle voudrait vraiment être vivante
She'd wanna be alive and good
Elle voudrait être vivante et bien
Oh-oh, oh-oh. oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh. oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh. oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh. oh-oh, oh-oh
She would probly be alive and well
Elle serait probablement vivante et bien
If she ever could
Si jamais elle pouvait
She would really want to
Elle voudrait vraiment
She would really want to
Elle voudrait vraiment
Survive the sound
Survivre au son
If she ever could
Si jamais elle pouvait
She would really want to
Elle voudrait vraiment
She would really wanna be alive
Elle voudrait vraiment être vivante
She'd wanna be alive and good
Elle voudrait être vivante et bien





Writer(s): Sandhy Soendhoro


Attention! Feel free to leave feedback.