Lyrics and translation Sandhy Sondoro feat. Monita Tahalea - Sampai Usai Waktu

Sampai Usai Waktu

Kekasih ada sesuatu
Yang ingin aku katakan
Kepadamu matahari jiwaku

Setelah sekian lama
Kita berdua memadu asmara
Kini tiba waktunya
Ku mengutarakannya padamu oh oh

Maukah duhai cintaku
Untuk kau menjadi teman hidupku
Maukah duhai cintaku
Untuk kau menjadi pendamping hidupku
Sampai usai waktu

Kekasih dapatku rasakan
Betapa dalamnya cintamu padaku
Oh cintaku padamu sedalam samudera
Yang terdalam di dunia ini

Maukah duhai cintaku
Untuk kau menjadi teman hidupku
Maukah duhai cintaku
Untuk kau menjadi pendamping hidupku
Sampai usai waktu

Sampai usai waktu, sampai usai waktu
Sampai usai waktu, sampai usai waktu

Maukah duhai cintaku
Untuk kau menjadi teman hidupku
Maukah duhai cintaku
Untuk kau menjadi pendamping hidupku
Sampai usai waktu

Jusqu'à la fin du temps

Ma chérie, il y a quelque chose
Que je veux te dire
À toi, le soleil de mon âme

Après tout ce temps
Que nous avons passé ensemble, amoureux
Le moment est venu
De te le dire, oh oh

Veux-tu, mon amour
Être mon partenaire de vie ?
Veux-tu, mon amour
Être la personne avec qui je partagerai ma vie ?
Jusqu'à la fin du temps

Ma chérie, je sens
À quel point ton amour pour moi est profond
Oh, mon amour pour toi est aussi profond que l'océan
Le plus profond de ce monde

Veux-tu, mon amour
Être mon partenaire de vie ?
Veux-tu, mon amour
Être la personne avec qui je partagerai ma vie ?
Jusqu'à la fin du temps

Jusqu'à la fin du temps, jusqu'à la fin du temps
Jusqu'à la fin du temps, jusqu'à la fin du temps

Veux-tu, mon amour
Être mon partenaire de vie ?
Veux-tu, mon amour
Être la personne avec qui je partagerai ma vie ?
Jusqu'à la fin du temps