Sandi Patty - Fairest Lord Jesus / I'd Rather Have Jesus (Medley) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandi Patty - Fairest Lord Jesus / I'd Rather Have Jesus (Medley)




Fairest Lord Jesus / I'd Rather Have Jesus (Medley)
Le plus beau Seigneur Jésus / Je préférerais avoir Jésus (Médley)
Fairest Lord Jesus, Ruler of all nature,
Le plus beau Seigneur Jésus, maître de toute la nature,
O Thou of God and man the Son,
Ô toi, Fils de Dieu et des hommes,
Thee will I cherish, Thee will I honor,
Je t'aimerai, je t'honorerai,
Thou, my soul's glory, joy and crown.
Toi, la gloire de mon âme, la joie et la couronne.
Beautiful Savior! Lord of Thy nations!
Beau Sauveur ! Seigneur de tes nations !
Son of God and Son of Man!
Fils de Dieu et Fils de l'homme !
Glory and honor, praise, adoration,
Gloire et honneur, louange, adoration,
Now and forevermore be Thine.
Maintenant et pour toujours soient tiennes.
I'd rather have Jesus than silver or gold;
Je préférerais avoir Jésus que l'argent ou l'or ;
I'd rather be His than have riches untold;
Je préférerais être sien que d'avoir des richesses innombrables ;
I'd rather have Jesus than houses or lands;
Je préférerais avoir Jésus que des maisons ou des terres ;
I'd rather be led by His nail-pierced hand:
Je préférerais être guidé par sa main percée de clous :
I'd rather have Jesus than men's applause;
Je préférerais avoir Jésus que les applaudissements des hommes ;
I'd rather be faithful to His dear cause;
Je préférerais être fidèle à sa chère cause ;
I'd rather have Jesus than worldwide fame;
Je préférerais avoir Jésus que la renommée mondiale ;
I'd rather be true to His Holy name:
Je préférerais être fidèle à son saint nom :
Than to be the king of a vast domain,
Que d'être le roi d'un vaste domaine,
Or be held in sin's dread sway;
Ou d'être tenu sous la domination redoutable du péché ;
I'd rather have Jesus than anything,
Je préférerais avoir Jésus que tout,
This world affords today.
Que ce monde offre aujourd'hui.






Attention! Feel free to leave feedback.