Sandi Patty - Sweet Hour of Prayer / I Need Thee Every Hour / Just As I Am / Turn Your Eyes Upon Jesus (Medley) - translation of the lyrics into Russian




Sweet Hour of Prayer / I Need Thee Every Hour / Just As I Am / Turn Your Eyes Upon Jesus (Medley)
Блаженный час молитвы / Ты нужен мне каждый час / Просто такой, какая я есть / Обрати свой взор на Иисуса (Попурри)
Sweet hour of prayer! sweet hour of prayer!
Блаженный час молитвы! Блаженный час молитвы!
That calls me from a world of care,
Что зовет меня из мира забот,
And bids me at my Father's throne,
И ведет меня к престолу Отца моего,
Make all my wants and wishes known.
Излить все мои желания и просьбы.
In seasons of distress and grief,
Во времена бедствия и скорби,
My soul has often found relief,
Моя душа часто находила утешение,
And oft escaped the tempter's snare,
И часто избегала ловушек искусителя,
By Thy return, sweet hour of prayer!
Благодаря твоему возвращению, блаженный час молитвы!
I need Thee every hour, most gracious Lord;
Ты нужен мне каждый час, всемилостивый Господь;
No tender voice like Thine can peace afford.
Никакой нежный голос, подобный Твоему, не может даровать мир.
I need Thee, O I need Thee;
Ты нужен мне, о, Ты нужен мне;
Every hour I need Thee;
Каждый час Ты мне нужен;
O bless me now, my Savior,
О, благослови меня сейчас, мой Спаситель,
I come to Thee.
Я прихожу к Тебе.
Just as I am, without one plea,
Просто такой, какая я есть, без единой мольбы,
But that Thy blood was shed for me,
Кроме той, что кровь Твоя была пролита за меня,
And that Thou bid'st me come to Thee,
И что Ты велишь мне прийти к Тебе,
O Lamb of God, I come! I come!
О, Агнец Божий, я иду! Я иду!
Turn your eyes upon Jesus,
Обрати свой взор на Иисуса,
Look full in His wonderful face,
Взгляни прямо в Его чудесное лицо,
And the things of earth will grow strangely dim,
И земные вещи станут удивительно тусклыми,
In the light of His glory and grace.
В свете Его славы и благодати.
Turn your eyes upon Jesus,
Обрати свой взор на Иисуса,
Look full in His wonderful face,
Взгляни прямо в Его чудесное лицо,
And the things of earth will grow strangely dim,
И земные вещи станут удивительно тусклыми,
In the light of His glory and grace.
В свете Его славы и благодати.
Turn your eyes upon Jesus,
Обрати свой взор на Иисуса,
Look full in His wonderful face,
Взгляни прямо в Его чудесное лицо,
And the things of earth will grow strangely dim,
И земные вещи станут удивительно тусклыми,
In the light of His glory and grace.
В свете Его славы и благодати.






Attention! Feel free to leave feedback.