Sandi Patty - The Majesty and Glory of Your Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandi Patty - The Majesty and Glory of Your Name




The Majesty and Glory of Your Name
La majesté et la gloire de ton nom
When I gaze
Quand je regarde
Into the night sky
Le ciel nocturne
And see the work
Et vois l'œuvre
Of Your fingers
De tes doigts
The moon and stars
La lune et les étoiles
Suspended in space
Suspendues dans l'espace
But what is man
Mais qu'est l'homme
That You are mindful of him?
Que tu t'en soucies?
You have given man
Tu as donné à l'homme
A crown of glory and honor
Une couronne de gloire et d'honneur
And have made him
Et tu as fait de lui
A little lower than the angels
Un peu inférieur aux anges
You have put him
Tu l'as placé
In charge of all creation
En charge de toute la création
The beasts of the field
Les bêtes des champs
The birds of the air
Les oiseaux de l'air
The fish of the sea
Les poissons de la mer
But what is man
Mais qu'est l'homme
Oh, what is man
Oh, qu'est l'homme
That You are mindful of him?
Que tu t'en soucies?
O Lord, our God
Ô Seigneur, notre Dieu
The majesty and glory
La majesté et la gloire
Of Your name
De ton nom
Transcends the earth
Transcende la terre
And fills the heavens
Et remplit les cieux
O Lord, our God
Ô Seigneur, notre Dieu
Little children praise Him perfectly
Les petits enfants te louent parfaitement
And so would we
Et nous aussi le ferions
And so would we
Et nous aussi le ferions
Alleluia, Alleluia
Alléluia, Alléluia
The majesty and glory of Your name
La majesté et la gloire de ton nom
Alleluia, Alleluia
Alléluia, Alléluia





Writer(s): Tom Fettke, Linda Lee Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.