Sandie Shaw - Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandie Shaw - Always




Always
Всегда
I'll be loving you, always (always)
Я буду любить тебя, всегда (всегда)
With a love that's true, always (always)
Любовью настоящей, всегда (всегда)
When the things you planned need a helping hand
Когда твоим планам понадобится помощь,
I will understand always, always
Я пойму тебя, всегда, всегда
Days may not be fair, always (always)
Дни могут быть не всегда прекрасны (всегда)
That's when I'll be there, always (always)
Именно тогда я буду рядом, всегда (всегда)
Not for just an hour, no, not for just a day
Не просто на час, нет, не просто на день
Not for just a year, but always
Не просто на год, а всегда
(I'll be loving you) Always
буду любить тебя) Всегда
(Always with a love that's true) Always (always)
(Всегда с любовью настоящей) Всегда (всегда)
When the things you planned need a helping hand
Когда твоим планам понадобится помощь,
I will understand, always, always
Я пойму тебя, всегда, всегда
Days may not be fair, always (always)
Дни могут быть не всегда прекрасны (всегда)
That's when I'll be there, always (always)
Именно тогда я буду рядом, всегда (всегда)
Not for just an hour, no, not even for a day
Не просто на час, нет, даже не на день
And not for just a year, but always (always)
И не просто на год, а всегда (всегда)





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.