Sandie Shaw - If Ever You Need Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandie Shaw - If Ever You Need Me




If Ever You Need Me
Si jamais tu as besoin de moi
IF EVER YOU NEED ME
SI JAMAIS TU AS BESOIN DE MOI
(Chris Andrews)
(Chris Andrews)
Sandie Shaw - 1965
Sandie Shaw - 1965
At this very moment I'm thinking of you
En ce moment même, je pense à toi
In fact, ev'ry moment that's all I seem to do
En fait, à chaque instant, c'est tout ce que je fais
It's been so long since I heard from you
Cela fait si longtemps que je n'ai pas eu de tes nouvelles
My darlin', if only you knew
Mon chéri, si seulement tu savais
I'm missin' you
Je t'aime beaucoup
Wanting to be kissing you
J'ai envie de t'embrasser
Well, wanting to be
Eh bien, j'ai envie d'être
If ever you need me
Si jamais tu as besoin de moi
If ever you need me
Si jamais tu as besoin de moi
If ever you need me
Si jamais tu as besoin de moi
I'll be here
Je serai
I just can't forget you, you're still on my mind
Je n'arrive pas à t'oublier, tu es toujours dans mes pensées
Who wants to forget you, someone who's so kind
Qui voudrait t'oublier, quelqu'un qui est si gentil
I keep each letter that you sent to me
Je garde chaque lettre que tu m'as envoyée
My darlin', if you could only see
Mon chéri, si seulement tu pouvais voir
I'm missin' you
Je t'aime beaucoup
Wanting to be kissing you
J'ai envie de t'embrasser
Well, wanting to be
Eh bien, j'ai envie d'être
If ever you need me
Si jamais tu as besoin de moi
If ever you need me
Si jamais tu as besoin de moi
If ever you need me
Si jamais tu as besoin de moi
I'll be here
Je serai
I'll be here
Je serai
I'll be here
Je serai





Writer(s): C. Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.