Lyrics and translation Sandie Shaw - Mama Roux

Mama Roux

She was the queen of the little red, white and blue
(Mama Roux)
She was the queen of the little red, white and blue

She said, ooh ah, can't ya Spy Boy
Prepare yourself to die boy
Medicine man got heap strong power
You'd know better than to mess with me

(Mama Roux)

If you see a Spy Boy, sittin' in the bush
Mess him on the head and give him a push
Get out the dishes, get out the pans
Move ye fast for the medicine man

(Mama Roux)

If you see the queen comin', oom, ma way
Queen is coming, tu way pocky way
Better not get in the way
Got the second line fever today

Singin' wham bam hang ham
Come on down boys and follow me
Wham bam thank you ma'm
Come on boys and follow me

She was the queen of the little red, white and blue
(Mama Roux)
She was the queen of the little red, white and blue

Wham bam thank you ma'm
Come on boys and follow me
Wham bam hang ham
Come on boys and follow me
(Mama Roux, Mama Roux)

Mama Roux

Elle était la reine du petit rouge, blanc et bleu
(Mama Roux)
Elle était la reine du petit rouge, blanc et bleu

Elle a dit, ooh ah, tu ne peux pas Spy Boy
Prépare-toi à mourir, mon garçon
L'homme médecine a un pouvoir très fort
Tu ferais mieux de ne pas t'en prendre à moi

(Mama Roux)

Si tu vois un Spy Boy assis dans les buissons
Frappe-le sur la tête et donne-lui un coup de pied
Sors la vaisselle, sors les casseroles
Bouge vite pour l'homme médecine

(Mama Roux)

Si tu vois la reine arriver, oom, à ma façon
La reine arrive, tu vas par la voie pocky
Il vaut mieux ne pas se mettre en travers de son chemin
J'ai la fièvre de la deuxième ligne aujourd'hui

Chante wham bam hang ham
Venez les garçons et suivez-moi
Wham bam merci madame
Venez les garçons et suivez-moi

Elle était la reine du petit rouge, blanc et bleu
(Mama Roux)
Elle était la reine du petit rouge, blanc et bleu

Wham bam merci madame
Venez les garçons et suivez-moi
Wham bam hang ham
Venez les garçons et suivez-moi
(Mama Roux, Mama Roux)