Lyrics and translation Sandie Shaw - Nothing Comes Easy

Nothing Comes Easy

Venus must have heard my plea She has sent someone along for me I have waited a long long time For somebody to call mine And at last he's come along Baby oh nothing can go wrong We meet every night at eight And I don't get home till late I say to myself each day Baby oh long long live love Mmmm True love must be the greatest thing I know now why singers sing Of the moon and stars above How I love to be in love We meet every night at eight And I don't get home till late I say to myself each day Baby oh long long live love Now of one thing I'm more than sure Since love come I don't want more Than to kiss him every night Makes everything alright We meet every night at eight And I don't get home till late I say to myself each day Baby oh long long live love Mmmmm We meet every night at eight And I don't get home till late I say to myself each day Baby oh long long live love Long long live love

Rien ne vient facilement

Vénus a dû entendre ma prière Elle a envoyé quelqu'un pour moi J'ai attendu longtemps Longtemps pour quelqu'un qui soit mien Et enfin il est arrivé Bébé oh rien ne peut aller mal On se retrouve tous les soirs à huit heures Et je ne rentre pas avant tard Je me dis chaque jour Bébé oh que l'amour vive longtemps Mmmm Le véritable amour doit être la plus belle chose Je sais maintenant pourquoi les chanteurs chantent De la lune et des étoiles au-dessus Comment j'aime être amoureuse On se retrouve tous les soirs à huit heures Et je ne rentre pas avant tard Je me dis chaque jour Bébé oh que l'amour vive longtemps Maintenant, d'une chose je suis plus que certaine Depuis que l'amour est venu, je n'en veux pas plus Que de l'embrasser tous les soirs Tout va bien On se retrouve tous les soirs à huit heures Et je ne rentre pas avant tard Je me dis chaque jour Bébé oh que l'amour vive longtemps Mmmm On se retrouve tous les soirs à huit heures Et je ne rentre pas avant tard Je me dis chaque jour Bébé oh que l'amour vive longtemps Longtemps vive l'amour