Lyrics and translation Sandie Shaw - The Same Things
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Same Things
Les mêmes choses
When
you
hold
me
and
you
tell
me
pretty
things
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras
et
que
tu
me
dis
de
jolies
choses
And
just
kiss
me,
making
my
heart
sing
Et
que
tu
m'embrasses,
faisant
chanter
mon
cœur
And
you
say
that
I'm
the
only
one
for
you
Et
que
tu
dis
que
je
suis
la
seule
pour
toi
And
you
promise
you
always
will
be
true
Et
que
tu
promets
que
tu
seras
toujours
fidèle
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
But
I
believe
you
'cause
I
need
you
Mais
je
te
crois
parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Every
evening
as
soon
as
I
get
home
Chaque
soir,
dès
que
je
rentre
I
sit
and
wait
by
the
telephone
Je
m'assois
et
j'attends
près
du
téléphone
And
you
call
me
and
you
say
you
love
me
so
Et
tu
m'appelles
et
tu
dis
que
tu
m'aimes
tellement
And
you
miss
me
more
than
I'll
never
know
Et
que
tu
me
manques
plus
que
tu
ne
pourras
jamais
savoir
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
But
I
believe
you
'cause
I
need
you
Mais
je
te
crois
parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
Ah
baby,
same
things
you
used
to
say
to
her
Ah
mon
chéri,
les
mêmes
choses
que
tu
disais
à
l'autre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Andrews
Attention! Feel free to leave feedback.