Lyrics and translation Sandpeople - The Dapper Mob

The Dapper Mob

Our nails are all clean, no more work on the farm
We've grown sophisticated and we've worked on our charm
You boss me around, you're under dirt in my yard
We assemble calmly, torches burn in the dark

The dapper mob, death before bedragglement

Let's make today a holiday, behead some kings
Let's make today a holiday, behead some kings

A refined sense of cool born of the essence of madness
Cut clean to manipulate the impressionable savage
My squad will stomp you with excellent manors
Offer you your last word 'cause etiquette matters

The dapper mob, death before bedragglement

Let's make today a holiday, behead some kings
Let's make today a holiday, behead some kings

If you've heard the word then we've dealt with it
So delicate, spotless elegance
I paint the town red and get no blood on my slacks
This money don't make itself, so I don't fucking relax

Oh keep good or I'll be in the shadows with a baseball bat
(With a baseball bat)
Oh keep good or I'll be in the shadows with a baseball bat
(With a baseball bat)

The dapper mob, death before bedragglement
Let's make today a holiday, behead some kings
Let's make today a holiday, behead some kings

Щеголеватая мафия

Наши ногти чисты, больше никакой работы на ферме,
Мы стали изощреннее и поработали над своим шармом.
Ты командуешь мной? Ты под землёй лежишь в моем дворе.
Мы спокойно собираемся, факелы горят в темноте.

Щеголеватая мафия, смерть, но не неряшливость.

Давай сделаем сегодня праздник, обезглавим пару королей.
Давай сделаем сегодня праздник, обезглавим пару королей.

Утонченное чувство стиля, рожденное сутью безумия,
Чистый покрой, чтобы манипулировать впечатлительным дикарем.
Мой отряд растопчет тебя с превосходными манерами,
Предоставит тебе последнее слово, потому что этикет важен.

Щеголеватая мафия, смерть, но не неряшливость.

Давай сделаем сегодня праздник, обезглавим пару королей.
Давай сделаем сегодня праздник, обезглавим пару королей.

Если ты слышал это слово, значит, мы с этим разобрались.
Такая деликатная, безупречная элегантность,
Я крашу город в красный, и на моих брюках нет ни капли крови.
Эти деньги не зарабатывают себя сами, поэтому я, блин, не расслабляюсь.

Веди себя хорошо, а не то я буду в тенях с бейсбольной битой.
(С бейсбольной битой)
Веди себя хорошо, а не то я буду в тенях с бейсбольной битой.
(С бейсбольной битой)

Щеголеватая мафия, смерть, но не неряшливость.
Давай сделаем сегодня праздник, обезглавим пару королей.
Давай сделаем сегодня праздник, обезглавим пару королей.