Sandra - Stop for a Minute - Extended Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra - Stop for a Minute - Extended Version




Stop for a Minute - Extended Version
Остановись на минуту - Расширенная версия
Stop For A Minute
Остановись на минуту
I will try,
Я попытаюсь,
I will try not to lose my own,
Я попытаюсь не потерять себя,
If you cry that secret down
Если ты выплачешь эту тайну,
Open up your eyes again, even you can try, Don't you think you toil in vain?
Открой свои глаза снова, даже ты можешь попробовать. Разве ты не думаешь, что трудишься напрасно?
What have you come to be, to be now?
Кем ты стал, кем ты стал сейчас?
Stop for a minute!
Остановись на минуту!
You better change your heart in time...
Тебе лучше вовремя изменить свое сердце...
Stop for a minute!
Остановись на минуту!
You can believe that part of mine...
Ты можешь поверить этой моей частичке...
I'll be protecting you from what you run into,
Я буду защищать тебя от того, во что ты врежешься,
If you will hold on,
Если ты будешь держаться,
Stop for a minute...
Остановись на минуту...
I rely,
Я полагаюсь,
I rely on the chance, you know?
Я полагаюсь на этот шанс, понимаешь?
You and I could feel as one
Мы с тобой могли бы чувствовать себя как одно целое.
Open up and start again,
Откройся и начни снова,
take a look around...
оглянись вокруг...
Don't you see what I have meant?
Разве ты не видишь, что я имела в виду?
What have you come to be, to be now?
Кем ты стал, кем ты стал сейчас?
Stop for a minute!
Остановись на минуту!
You better change your heart in time...
Тебе лучше вовремя изменить свое сердце...
Stop for a minute!
Остановись на минуту!
You can believe that part of mine...
Ты можешь поверить этой моей частичке...
I'll be protecting you from what you run into, If you will hold on,
Я буду защищать тебя от того, во что ты врежешься, если ты будешь держаться,
Stop for a minute
Остановись на минуту.
And what is left to you?
И что тебе осталось?
Where are you going to?
Куда ты идешь?
That sorrow in your life, in your life - what did you.
Эта печаль в твоей жизни, в твоей жизни - кем ты стал из-за нее.
Come to be, come to be now?
Кем ты стал, кем ты стал сейчас?
Stop for a minute!
Остановись на минуту!
You better change your heart in time...
Тебе лучше вовремя изменить свое сердце...
Stop for a minute!
Остановись на минуту!
You can believe that part of mine...
Ты можешь поверить этой моей частичке...
I'll be protecting you from what you run into, If you will hold on
Я буду защищать тебя от того, во что ты врежешься, если ты будешь держаться,
Stop for a minute...
Остановись на минуту...





Writer(s): Klaus Hirschburger, Michael Cretu


Attention! Feel free to leave feedback.