Lyrics and translation Sandra Afrika - Usne Bez Karmina
Ne
verujem
vise
u
nase
prijateljstvo
Я
больше
не
верю
в
нашу
дружбу.
Rodila
se
ljubav
jer
zajedno
smo
cesto
Рожденные
любить,
потому
что
вместе
мы
часто
...
Kad
za
ruku
drugu
prosetas
Когда
твоя
рука
для
второй
прогулки
Dobar
razlog
za
tugu
meni
das
Хороший
повод
для
печали
мне
дай
Ni
nocas
ne
bih
priznala
da
nisam
pila
Даже
сегодня
я
бы
не
признался,
что
не
пил.
Hrabrosti
skupila
sam
Я
набрался
храбрости.
Litar
vina,
krivi
litar
vina
Литр
вина,
обвиняя
литр
вина.
Ako
moje
usne
budu
bez
karmina
Если
бы
мои
губы
были
без
помады
...
Litar
vina
i
pred
nama
noc
je
duga
Литр
вина
и
впереди
долгая
ночь
Poveruj
da
te
ne
gledam
kao
druga
Поверь,
ты
не
похож
на
других.
Litar
vina,
krivi
litar
vina
Литр
вина,
обвиняя
литр
вина.
Ako
moje
usne
budu
bez
karmina
Если
бы
мои
губы
были
без
помады
...
Litar
vina
i
pred
nama
noc
je
duga
Литр
вина
и
впереди
долгая
ночь
Poveruj
da
te
ne
gledam
kao
druga
Поверь,
ты
не
похож
на
других.
Bolji
si
za
mene
od
nekih
drugih
dvesta
Ты
лучше
для
меня,
чем
другие
двое.
Sve
je
to
za
ljude
mi
nismo
brat
i
sestra
Все
дело
в
людях,
мы
не
брат
и
сестра.
Kad
za
ruku
drugu
prosetas
Когда
твоя
рука
для
второй
прогулки
Dobar
razlog
za
tugu
meni
das
Хороший
повод
для
печали
мне
дай
Ni
nocas
ne
bih
priznala
da
nisam
pila
Даже
сегодня
я
бы
не
признался,
что
не
пил.
Hrabrosti
skupila
sam
Я
набрался
храбрости.
Litar
vina,
krivi
litar
vina
Литр
вина,
обвиняя
литр
вина.
Ako
moje
usne
budu
bez
karmina
Если
бы
мои
губы
были
без
помады
...
Litar
vina
i
pred
nama
noc
je
duga
Литр
вина
и
впереди
долгая
ночь
Poveruj
da
te
ne
gledam
kao
druga
Поверь,
ты
не
похож
на
других.
Litar
vina,
krivi
litar
vina
Литр
вина,
обвиняя
литр
вина.
Ako
moje
usne
budu
bez
karmina
Если
бы
мои
губы
были
без
помады
...
Litar
vina
i
pred
nama
noc
je
duga
Литр
вина
и
впереди
долгая
ночь
Poveruj
da
te
ne
gledam
kao
druga
Поверь,
ты
не
похож
на
других.
Litar
vina,
krivi
litar
vina
Литр
вина,
обвиняя
литр
вина.
Ako
moje
usne
budu
bez
karmina
Если
бы
мои
губы
были
без
помады
...
Litar
vina
i
pred
nama
noc
je
duga
Литр
вина
и
впереди
долгая
ночь
Poveruj
da
te
ne
gledam
kao
druga
Поверь,
ты
не
похож
на
других.
Litar
vina,
krivi
litar
vina
Литр
вина,
обвиняя
литр
вина.
Ako
moje
usne
budu
bez
karmina
Если
бы
мои
губы
были
без
помады
...
Litar
vina
i
pred
nama
noc
je
duga
Литр
вина
и
впереди
долгая
ночь
Poveruj
da
te
ne
gledam
kao
druga
Поверь,
ты
не
похож
на
других.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damir Handanovic, Sasa Lazic
Attention! Feel free to leave feedback.