Sandra Carrasco - Solilla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra Carrasco - Solilla




Solilla
Одинокая
Hoy la miel me sabe a nácar
Сегодня мед для меня на вкус как перламутр
Hoy el día me sabe a luna
Сегодня день для меня на вкус как луна
Y el agua del rio sabe a sal
А вода в реке соленая
Sabe a sal el agua del rio
Соленая вода в реке
Voy buscando una ciudad
Я ищу город
Un lugar quieto y vacio
Тихое и пустое место
Un lugar donde encontrarte
Место, где я могла бы тебя найти
En el aire dulce amor mío
В воздухе, милый мой
Que no soy nadie desde que te has ido
Ведь я никто, с тех пор как ты ушел
Hay una herida en mi corazón
В моем сердце рана
Abierta, solilla me he quedado
Открытая, одинокой я осталась
Y ahora mi alma libre navega.
И теперь моя душа свободно парит.
Hay una herida en mi corazón
В моем сердце рана
Abierta, solilla me he quedado
Открытая, одинокой я осталась
Y ahora mi alma navega libre.
И теперь моя душа свободно парит.
Voy buscando una ciudad
Я ищу город
Un lugar quieto y vacio
Тихое и пустое место
Un lugar donde encontrarte
Место, где я могла бы тебя найти
En el aire dulce amor mío
В воздухе, милый мой
Que no soy nadie desde que te has ido
Ведь я никто, с тех пор как ты ушел
Hay una herida en mi corazón
В моем сердце рана
Abierta solilla me he quedado
Открытая, одинокой я осталась
Y ahora mi alma libre navega.
И теперь моя душа свободно парит.
Hay una herida en mi corazón
В моем сердце рана
Abierta, solilla me he quedado
Открытая, одинокой я осталась
Y ahora mi alma navega libre.
И теперь моя душа свободно парит.
Libre Ay Libre
Свободна, о, свободна
Libre Libre...
Свободна, свободна...
Hay una herida en mi corazón
В моем сердце рана
Abierta, solilla me he quedado
Открытая, одинокой я осталась
Y ahora mi alma libre navega.
И теперь моя душа свободно парит.
Hay una herida en mi corazón
В моем сердце рана
Abierta, solilla me he quedado
Открытая, одинокой я осталась
Y ahora mi alma navega libre.
И теперь моя душа свободно парит.
A y ya y ya y ya y ya y ya y ya y ya y ya ya aaaaaaaa
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а





Writer(s): Francisco Javier Lopez Limon


Attention! Feel free to leave feedback.