Sandra Echeverría - Me Falta el Airé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandra Echeverría - Me Falta el Airé




Me Falta el Airé
Il me manque l'air
Solo se que debo mirarte para entender
Je sais juste que je dois te regarder pour comprendre
Que ya no hay mas que hacer
Qu'il n'y a plus rien à faire
Me duele estar así
Ça me fait mal d'être comme ça
Yo no puedo verte llorar
Je ne peux pas te voir pleurer
Me duele que yo
Ça me fait mal que je
Yo sea la razon
Que je sois la raison
Todo lo intente
J'ai tout essayé
Yo te juro que no renuncie
Je te jure que je n'ai pas abandonné
Cambie en lo que falle
J'ai changé ce qui n'allait pas
Trate de ser mejor
J'ai essayé d'être meilleure
El invierno no se marcho
L'hiver n'est pas parti
Sin duda cambio
Sans aucun doute, tout a changé
Todo lo de ayer
Tout ce qui était hier
Y me falta el aire, no puedo respirar
Et il me manque l'air, je ne peux pas respirer
Trato de no pensar y duele
J'essaie de ne pas penser et ça fait mal
Y no sale el sol desde que te vi
Et le soleil ne se lève pas depuis que je t'ai vu
Y entendi que no soy buena para ti
Et j'ai compris que je ne suis pas bonne pour toi
Se que no debo aguantarme
Je sais que je ne dois pas me retenir
Hay tanto que decir
Il y a tellement de choses à dire
Pues es mejor asi
Eh bien, c'est mieux comme ça
No es facil decidir
Ce n'est pas facile de décider
Yo no puedo verte tan mal
Je ne peux pas te voir si mal
Estando yo aqui
Alors que je suis
Nada va a cambiar
Rien ne va changer
Y me falta el aire, no puedo respirar
Et il me manque l'air, je ne peux pas respirer
Trato de no pensar y duele
J'essaie de ne pas penser et ça fait mal
Y no sale el sol desde que te vi
Et le soleil ne se lève pas depuis que je t'ai vu
Y entendi que no soy buena para ti
Et j'ai compris que je ne suis pas bonne pour toi
Y me falta el aire, no puedo respirar
Et il me manque l'air, je ne peux pas respirer
Trato de no pensar y duele
J'essaie de ne pas penser et ça fait mal
Y no sale el sol desde que te vi
Et le soleil ne se lève pas depuis que je t'ai vu
Y entendi que no soy buena para ti
Et j'ai compris que je ne suis pas bonne pour toi





Writer(s): Sandra Echeverria Gamboa


Attention! Feel free to leave feedback.