Lyrics and translation Sandra Itzel - Confundida

Confundida

Tu amabilidad me espanta...
Por que se que tiene un objetivo,
Tienes cosas que me encantan...
Y aunque yo no quiero que suceda
No dejo de pensar en ti...
No se como tu nombre esta en mis
Libros no se como lo escribi...
La verdad no puedo dejar de pensar
En ti...
Yo no quiero que suceda nada
Pero me cautiva tu mirada ese beso
En la mejilla que parece que no es nada
Me dejas tan atormentada ...
Yo no quiero que suceda nada...
Por favor no seas tan bueno que
Me tienes confundida...
Y en mi mente traigo una poesia para ti...
Yo no se, yo no se...
No se como tu nombre esta en mis libros,
No se como lo escribi...
La verdad no puedo dejar de pensar en ti...
Yo no quiero que suceda nada, me panes
Tan nerviosa me siento conguelada...
Yo no quiero que suceda nada cuando
Me das las manos me convierto en casi nada
Yo no quiero que suceda nada...
Yo no quiero que suceda nada por favor
No seas tan bueno que me tienes confundida
Y en mi mente traigo una poesia para ti...
Oh oh... para ti...
Tu me tienes confundida...

Смущенная

Твоя доброта меня пугает...
Потому что я знаю, у нее есть цель.
В тебе есть то, что меня очаровывает...
И хотя я не хочу, чтобы это случилось,
Я не перестаю думать о тебе...
Не знаю, как твое имя оказалось в моих
тетрадях, не знаю, как я его написала...
Правда, я не могу перестать думать
о тебе...
Я не хочу, чтобы что-то произошло,
Но меня пленяет твой взгляд, этот поцелуй
в щеку, который вроде бы ничего не значит,
сводит меня с ума...
Я не хочу, чтобы что-то произошло...
Пожалуйста, не будь таким хорошим, ведь
ты меня смущаешь...
И в моей голове рождаются стихи для тебя...
Я не знаю, я не знаю...
Не знаю, как твое имя оказалось в моих тетрадях,
не знаю, как я его написала...
Правда, я не могу перестать думать о тебе...
Я не хочу, чтобы что-то произошло, ты делаешь
меня такой нервной, я чувствую себя застывшей...
Я не хочу, чтобы что-то произошло, когда
ты берешь меня за руки, я становлюсь почти никем...
Я не хочу, чтобы что-то произошло...
Я не хочу, чтобы что-то произошло, пожалуйста,
не будь таким хорошим, ведь ты меня смущаешь,
и в моей голове рождаются стихи для тебя...
О-о... для тебя...
Ты меня смущаешь...