Malo Conmigo - Sandra Itzeltranslation in French
Fuiste
muy
malo
conmigo...
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi...
Y
aunque
nunca
te
lo
digo
Et
même
si
je
ne
te
le
dis
jamais
Sabes
bien
lo
que
sufri
Tu
sais
bien
ce
que
j'ai
souffert
Déjame
sí
estoy
llorando
Laisse-moi,
oui,
je
pleure
Quiero
estar
sola
conmigo
Je
veux
être
seule
avec
moi-même
Anda
olvídate
de
mi...
Vas-y,
oublie-moi...
Yo
no
buscó
tú
consuelo
Je
ne
cherche
pas
ton
réconfort
Y
aunque
me
sienta
en
el
suelo
Et
même
si
je
me
sens
au
sol
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Ahora,
ahora
Maintenant,
maintenant
Volare
con
alas
blancas
Je
volerai
avec
des
ailes
blanches
Voy
a
conocer
un
mundo
Je
vais
découvrir
un
monde
Donde
ya
no
existas
tú...
Où
tu
n'existes
plus...
Yo
no
buscó
tú
consuelo
Je
ne
cherche
pas
ton
réconfort
Y
aunque
me
sienta
en
el
suelo
Et
même
si
je
me
sens
au
sol
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Déjame,
déjame,
déjame
Laisse-moi,
laisse-moi,
laisse-moi
Quiero
crecer
Je
veux
grandir
Yo
quiero
ser
una
mujer
Je
veux
être
une
femme
Quiero
ser
una
mujer
Je
veux
être
une
femme
Quiero
ser
una
mujer...
Je
veux
être
une
femme...
Yo
no
buscó
tú
consuelo
Je
ne
cherche
pas
ton
réconfort
Y
aunque
me
sienta
en
el
suelo
Et
même
si
je
me
sens
au
sol
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Anda
sigue
tú
camino
Vas-y,
continue
ton
chemin
No
quiero
saber
de
ti...
Je
ne
veux
rien
savoir
de
toi...
Fuiste
muy
malo
conmigo
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi
Fuiste
muy
malo
conmigo...
Tu
as
été
très
mauvais
avec
moi...
Rate the translation
1
El Amor
2 Dime
3 Malo Conmigo
4 Confundida
5 Corazoncito
6 Atrévete
7 Alegrias
8 Tu Ausencia
9 Remember
10 A While
11 Si Si Si
2 Dime
3 Malo Conmigo
4 Confundida
5 Corazoncito
6 Atrévete
7 Alegrias
8 Tu Ausencia
9 Remember
10 A While
11 Si Si Si
Attention! Feel free to leave feedback.