Lyrics and translation Sandra Lyng - Hiding

Hiding

Waiting in summer for someone to hold me tight
To fight away these fears of lonely nights
Looking in the forest
Underwater
Swimming ′til I'm drowning flying high
Where are you hiiiding
Where are you hiiiding
Where are you hiiiding
Where are you hiiiding hiiiding
(Hiiiding Hiiiding)
(Hiiiding Hiiiding)
Got my gun, I′m aiming in the dark
Won't stop searching 'til you please my heart
On the mountain, hear my echo
Promise I will lwt them down my guards
Where are you hiiiding
Where are you hiiiding
Where are you hiiiding
Where are you hiiiding hiiiding
(Hiiiding Hiiiding)
(Hiiiding Hiiiding)
Where are you hiding
Boy
Where are you hiding
Lover
Where are you hiding
Boy
Where are you hiding
My love
(Hiiiding Hiiiding)
(Hiiiding Hiiiding)

Прятки

Жду лета, чтобы кто-то обнял меня крепко,
Чтобы прогнать эти страхи одиноких ночей.
Ищу в лесу,
Под водой,
Плыву, пока не утону, парю в небесах.
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься, прячешься?
(Прячешься, прячешься)
(Прячешься, прячешься)
Взяла ружье, целюсь в темноту,
Не перестану искать, пока не порадуешь мое сердце.
На горе, слышу свое эхо,
Обещаю, я ослаблю свою защиту.
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься, прячешься?
(Прячешься, прячешься)
(Прячешься, прячешься)
Где ты прячешься,
Любимый?
Где ты прячешься,
Возлюбленный?
Где ты прячешься,
Любимый?
Где ты прячешься,
Моя любовь?
(Прячешься, прячешься)
(Прячешься, прячешься)