Sandra Lyng - LiQR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra Lyng - LiQR




Wakey, wakey, money makes you wanna pull the trigger
Проснись, проснись, деньги заставляют тебя хотеть спустить курок.
When I′m working nine to five I'm feeling like a prisoner
Когда я работаю с девяти до пяти, я чувствую себя заключенным.
Office (?) paperwork, I′m sinking
Офисная (?) бумажная работа, я тону.
Counting down the seconds untill we can go out drinking
Отсчитываю секунды до того момента, когда мы сможем пойти выпить.
Shake the stress away
Избавьтесь от стресса
Up all night till the AM breaks
Не спал всю ночь до рассвета.
Let it fall, let it play
Пусть он упадет, пусть он играет.
Like everyday is a holiday
Как будто каждый день-это праздник.
Feeling so high like the moon and the stars
Я чувствую себя так высоко, как Луна и звезды.
I need the beat like the beat of my heart
Мне нужно биение, как биение моего сердца.
Time to go cray cray, just be who you are
Время уходить, просто будь тем, кто ты есть.
Crazy in the mood for some liquor
Сумасшедший в настроении выпить немного спиртного
Liquor x 32
Ликер x 32
Crazy in the mood for some liquor
Сумасшедший в настроении выпить немного спиртного
Liquor, liquor, liquor, liquor, liquor, liquor, liquor
Ликер, ликер, ликер, ликер, ликер, ликер, ликер
That's the kind of yummy yummy
Вот такая вкуснятина вкуснятина
We got no need for (?)
Нам не нужно (?)
Yada, yada things go harder, killing it like (?)
Да, да, все становится сложнее, убивая его так (?)
We can (?) when the beat gets sicker
Мы можем (?), когда ритм становится хуже.
Shake the stress away
Избавьтесь от стресса
Up all night till the AM breaks
Не спал всю ночь до рассвета.
Let it fall, let it play
Пусть он упадет, пусть он играет.
Like everyday is a holiday
Как будто каждый день-это праздник.
Feeling so high like the moon and the stars
Я чувствую себя так высоко, как Луна и звезды.
I need the beat like the beat of my heart
Мне нужно биение, как биение моего сердца.
Time to go cray cray, just be who you are
Время уходить, просто будь тем, кто ты есть.
Crazy in the mood for some liquor
Сумасшедший в настроении выпить немного спиртного
Liquor x 32
Ликер x 32
I can't get enough
Я не могу насытиться.
I want this night to last forever
Я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.
Looking good and feeling bad
Выгляжу хорошо и чувствую себя плохо
I′m in the mood for liquor
Я в настроении выпить.
Liquor x 32
Ликер x 32





Writer(s): Erik Smaaland, Kristoffer Toemmerbakke, Sandra Lyng Haugen


Attention! Feel free to leave feedback.