J'ai besoin de toi - Sandra Mbuyitranslation in German
Seigneur
mon
cœur
à
soif
de
toi
Herr,
mein
Herz
dürstet
nach
dir
Et
mon
âme
soupire
après
toi
Und
meine
Seele
sehnt
sich
nach
dir
Dans
tes
parvis,
la
voix
de
mes
larmes
In
deinen
Vorhöfen,
die
Stimme
meiner
Tränen
Pousse
des
cris
vers
toi
Dieu
vivant
Stößt
Schreie
aus
zu
dir,
lebendiger
Gott
Seigneur
mon
cœur
désire
être
plus
près
de
toi
Herr,
mein
Herz
wünscht,
dir
näher
zu
sein
Et
mon
âme
te
cherche
Und
meine
Seele
sucht
dich
Dans
tes
parvis,
la
voix
de
mes
larmes
In
deinen
Vorhöfen,
die
Stimme
meiner
Tränen
Pousse
des
cris
vers
toi
Dieu
vivant
Stößt
Schreie
aus
zu
dir,
lebendiger
Gott
J′ai
besoin
de
toi
aahh
Ich
brauche
dich,
aahh
J'ai
besoin
de
toi
aaah
Seigneur
Ich
brauche
dich,
aaah
Herr
Tu
sais
bien,
plus
que
quiconque,
Du
weißt
es
gut,
mehr
als
jeder
andere,
J′ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
Ooohhh
J'ai
besoin
de
toi
Ooohhh
Ich
brauche
dich
Oooohhhh
Oooohhhh
Seigneur
je
m'ouvre
à
toi
Herr,
ich
öffne
mich
dir
Sans
rien
cacher
Ohne
etwas
zu
verbergen
Tu
connais
ma
vie
Du
kennst
mein
Leben
J′étends
mes
mains
vers
toi
Ich
strecke
meine
Hände
nach
dir
aus
Recevant
de
toi
ta
paix
et
ton
amour
Empfange
von
dir
deinen
Frieden
und
deine
Liebe
J′ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
Tu
es
tout
ce
que
j'aime
Du
bist
alles,
was
ich
liebe
Tout
ce
que
je
suis,
c′est
grâce
à
toi
Alles,
was
ich
bin,
ist
dank
dir
J'ai
besoin
de
toi
Yawhé
Ich
brauche
dich,
Jahwe
Tu
le
sais
bien,
plus
que
quiconque,
Du
weißt
es
gut,
mehr
als
jeder
andere,
J′ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
J'ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
Plus
de
toi,
rien
que
toi
Mehr
von
dir,
nur
du
Besoin
de
toi
Seigneur,
besoin
Brauche
dich,
Herr,
brauche
J′ai
besoin
de
toi
Yawhé
Ich
brauche
dich,
Jahwe
Tu
le
sais
bien
plus
que
quiconque
Du
weißt
es
gut,
mehr
als
jeder
andere
J'ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
J'ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
Plus
que
quiconque
Mehr
als
jeder
andere
J′ai
besoin
de
toi
Ich
brauche
dich
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Plus
de
toi,
rien
que
toi
Mehr
von
dir,
nur
du
Prends
soin
Seigneur
Sorge
du,
Herr
Ooohh
- Yeah
Ooohh
- Yeah
Rate the translation
1
Brise moi
2 Ozali elonga
3 Alleluia
4 Amour éternel
5 Pour toi je vis
6 Tu es grand
7 More of You
8 Dis juste un mot
9 J'ai besoin de toi
10 Tu es tout
11 Maloba ezanga te
12 Nkosi
2 Ozali elonga
3 Alleluia
4 Amour éternel
5 Pour toi je vis
6 Tu es grand
7 More of You
8 Dis juste un mot
9 J'ai besoin de toi
10 Tu es tout
11 Maloba ezanga te
12 Nkosi
Attention! Feel free to leave feedback.